Na een afwezigheid van twaalf jaar bij de volkstelling bereidt de Dominicaanse Republiek zich voor op de officiële start van de tiende nationale bevolkings- en woningtelling. Vanaf vandaag tot en met 23 november 2022 zullen 35.000 tellers alle huizen op het nationale grondgebied bezoeken, van 8.00 uur 's ochtends tot 17.00 uur 's middags.
SANTO DOMINGO- Vanaf vandaag, donderdag 10 november, tot en met 23 november, voert het Nationaal Bureau voor de Statistiek (ONE) de tiende nationale volkstelling en woningtelling uit in het hele land. Deze telling wordt uitgevoerd om het aantal inwoners vast te stellen, naast andere informatie die cruciaal is voor de ontwikkeling van het overheidsbeleid.
El Inmobiliario deelt de vragen die ONE stelt om twijfels en zorgen weg te nemen over de ontwikkeling van dit belangrijke onderzoek, waarin de Dominicaanse overheid ongeveer 3,6 miljard pesos zal investeren.
1. Wat is de X Nationale Bevolkings- en Woningtelling?
Het is een geheel van handelingen dat bestaat uit het verzamelen, verwerken, evalueren, analyseren en publiceren of verspreiden van demografische, economische en sociale gegevens met betrekking tot alle inwoners van het land op het moment van de gegevensverzameling.
2. Wat is het doel van de X Nationale Volks- en Woningtelling?
Het doel is om het land te voorzien van informatie over de kenmerken van woningen, huishoudens en de mensen die er deel van uitmaken, voor elk van de politiek-administratieve gebieden en bevolkingscentra of -plaatsen van de Dominicaanse Republiek.
3. Hoe zal de registratieprocedure verlopen?
Elk huishouden in het land zal worden bezocht en de bewoners zullen worden geïnterviewd, afhankelijk van het aantal personen in het huis, met behulp van het censusformulier via een technologische applicatie die is geïnstalleerd op een mobiel apparaat (tablet).
4. Wanneer zal de volkstelling worden gehouden?
Het onderzoek zal plaatsvinden van 10 tot en met 23 november 2022.
5. Hoeveel dagen zal de gegevensverzameling voor de volkstelling duren?
De gegevensverzameling, ook wel registratie, zal veertien dagen duren.
6. Wat zal het schema zijn voor de volkstelling?
Het meetprogramma zal plaatsvinden van 8:00 uur 's ochtends tot 17:00 uur 's middags.
7. Waar vindt de registratie plaats?
De registratie zal gelijktijdig op het gehele nationale grondgebied plaatsvinden.
8. Hoeveel vragen staan er op het volkstellingsformulier?
Het volkstellingsformulier bestaat uit 67 vragen.
9. Welke vragen worden er gesteld op het volkstellingsformulier?
Het volkstellingsformulier verzamelt informatie over:
De ruimtelijke locatie van individuen binnen hun woning, een unieke identificatiecode die alles omvat van de provincie tot het bloknummer waar de woning zich bevindt. Het type woning, of het nu particulier of collectief is, de bewoningsstatus en structurele kenmerken van muren, daken en vloeren worden ook geregistreerd. De aanwezigheid van een keuken en het aantal kamers in de woning worden eveneens vastgelegd, evenals het aantal huishoudens in dezelfde woning.
Diensten en artikelen in huis, woonsituatie, aantal slaapkamers, toegang tot gezondheids- en milieudiensten, aanwezigheid van landbouw- en veehouders, internationale emigratie, algemene sterfte en sterfte als gevolg van COVID-19.
Een lijst van de personen die deel uitmaken van het huishouden, geslacht, leeftijd, verwantschapsrelatie, aanwezigheid van ouders in huis bij kinderen jonger dan 15 jaar en een enquête om ervoor te zorgen dat alle leden van het huishouden worden meegenomen, evenals een samenvatting van de totale bevolking en de verdeling naar geslacht.
Specifieke informatie over elke persoon die gewoonlijk in het huis woont, geboortedatum, geboorteplaats, handicap, opleidingskenmerken, gebruik van ICT, migratie, werkkenmerken, burgerlijke staat, etnisch-raciale gegevens, vruchtbaarheid en sterftecijfers.
10. Hoeveel huizen zullen er in de volkstelling worden onderzocht?
Alle bestaande woningen en gebouwen op het gehele nationale grondgebied.
11. Welke technologie zal er gebruikt worden voor de volkstelling?
Er zal een applicatie worden gebruikt om de informatie via een tablet te verzamelen.
12. Wie bezoekt de huizen tijdens de registratie of volkstelling?
De censusmedewerkers zullen alle huizen bezoeken om informatie te verzamelen over de huishoudens en de mensen die er wonen.
13. Hoe worden de censusmedewerkers geïdentificeerd?
De enquêteurs zullen herkenbaar zijn aan hesjes, petten en badges met de gegevens van elke enquêteur en de instelling die wettelijk verantwoordelijk is voor de uitvoering van deze statistische operatie, namelijk het Nationaal Bureau voor de Statistiek (ONE).
14. Waar kan ik de identiteit van de censusmedewerkers controleren?
U kunt de identiteit verifiëren op de ONE- en censorrd-website. Daar vindt u een zoekvenster waarin u het ID-nummer van de enquêteur kunt invoeren om hem of haar in de database te identificeren. Daarnaast heeft de enquêteur een badge met een QR-code die u met uw mobiele telefoon kunt scannen om de identiteit te verifiëren.
Als de burger aangeeft geen internettoegang te hebben, zal OGTIC dit controleren aan de hand van het identificatienummer van de enquêteur in de database van de instelling die wettelijk verantwoordelijk is voor het uitvoeren van deze statistische gegevens, namelijk het Nationaal Bureau voor de Statistiek.
15. Moet ik mijn naam en identiteitsnummer aan de censusmedewerker doorgeven?
Het is een burgerplicht om alle vragen van de volkstelling te beantwoorden. Sommige vragen op het volkstellingsformulier vereisen deze informatie.
16. Is het voor de censusmedewerkers noodzakelijk om het huis binnen te gaan?
Nee, het hoeft niet binnen in huis te gebeuren als de informant daar niet mee instemt. Het kan ook buiten het huis of bij de deur; het belangrijkste is dat de informant de gevraagde informatie verstrekt.
17. Hoe kan ik er zeker van zijn dat de informatie die ik aan de censusmedewerker geef, niet door anderen bekend wordt?
Het wettelijke kader voor de samenwerking en participatie van burgers en overheidsinstanties bij diverse gegevensverzamelingsactiviteiten is vastgelegd in Wet 5096 betreffende statistieken en volkstellingen. Deze wet verleent het Nationaal Bureau voor de Statistiek (ONE) de bevoegdheid om nationale volkstellingen uit te voeren en bepaalt dat gegevens en meldingen van particulieren vertrouwelijk moeten worden behandeld en alleen mogen worden gebruikt voor het opstellen van nationale statistieken.
18. Hoe word ik meegeteld in de volkstelling als ik niet thuis ben tijdens de telling? Hoe komen ze aan mijn gegevens?
De informatie wordt verzameld via een geschikte informant, dit kan het hoofd van het huishouden zijn, maar ook een gezinslid van 15 jaar of ouder dat bevoegd is de informatie te verstrekken en dat de gegevens van alle gezinsleden kent.
19. Zijn er plannen om immigranten in een volkstelling te registreren?
De volkstelling wordt landelijk uitgevoerd in de Dominicaanse Republiek, zonder discriminatie op basis van immigratiestatus. De enige voorwaarde is dat de personen permanent in het land woonachtig zijn. Een permanente inwoner wordt gedefinieerd als iemand die al zes maanden of langer in de woning woont. Dit geldt ook voor personen die, zelfs als ze er minder dan zes maanden wonen, van plan zijn te blijven.
20. Zal de volkstelling ook gegevens over overleden personen bevatten?
Ja, sectie IV, huishoudkenmerken, bevat een module over algemene sterfte die informatie verzamelt over mensen die in de jaren 2020, 2021 en 2022 zijn overleden. Er wordt gevraagd naar de naam van de overledene, het geslacht, de datum van overlijden, de leeftijd en of ze aan COVID-19 zijn overleden.
21. Zijn mensen zonder geldige verblijfsvergunning verplicht om de vragen op het censusformulier te beantwoorden?
De volkstelling maakt geen uitzonderingen voor mensen, ongeacht hun immigratiestatus; dit is geen zaak voor de volkstelling. Het enige vereiste is dat de persoon een vaste bewoner van de woning is.
22. Zal de informatie die voortkomt uit de gegevensverzameling van de volkstelling worden doorgegeven aan andere instellingen?
Het Nationaal Bureau voor de Statistiek (ONE) en zijn medewerkers zijn verplicht om geen informatie openbaar te maken die is verkregen van individuele doelgroepen; informatie mag alleen in geaggregeerde vorm worden verstrekt, dat wil zeggen als statistieken. De resultaten van de volkstelling worden via de vastgestelde kanalen beschikbaar gesteld aan het grote publiek.
23. Waarom worden er vragen gesteld over etnisch-raciale perceptie en huidskleur?
Dit onderwerp is in sommige eerdere volkstellingen wel aan bod gekomen. Het is echter in verschillende volkstellingen niet meer onderzocht. De opname ervan in de tiende volkstelling brengt de Dominicaanse Republiek in lijn met het werk dat al in andere landen in de regio wordt verricht om informatie over dit onderwerp te verzamelen voor het nemen van beleidsbeslissingen, en om de specifieke behoeften van bepaalde etnische en raciale groepen in kaart te brengen.
24. Wat gebeurt er met de gegevens uit de volkstelling?
Het doel is om hoogwaardige statistische informatie te produceren voor het ontwerpen en beheren van overheidsbeleid en sociale ontwikkelingsprogramma's in het land. De volkstelling is immers een unieke en waardevolle informatiebron voor de ontwikkeling van sociale en economische programma's en tevens de enige bron die gegevens levert voor de kleinste geografische eenheden. Bovendien biedt de volkstelling de noodzakelijke steekproefkaders voor het uitvoeren van huishoudenquêtes, die zijn ontworpen om diepgaande studies uit te voeren op sociaal, demografisch en economisch gebied.
25. Wanneer worden de resultaten van de volkstelling bekendgemaakt?
De eerste gegevens worden naar verwachting in het eerste kwartaal van 2023 gepubliceerd, terwijl de definitieve resultaten eind 2023 bekend zullen worden gemaakt.
26. Waar kan ik meer informatie over de volkstelling vinden?
Bij het Nationaal Bureau voor de Statistiek kunt u de ONE- website raadplegen , waar u belangrijke statistieken uit verschillende informatiebronnen kunt vinden.
27. Wat gebeurt er als ik tijdens de volkstelling op reis ben en er niemand anders in huis is?
a) Als er niemand thuis is en ze na de eerste inspectie terugkeren, wordt afgesproken dat na een bepaald aantal bezoeken de woning opnieuw wordt geïnspecteerd, waarbij de kenmerken van de muren en het dak worden vastgelegd. De woning wordt dan geregistreerd als een bewoonde woning met afwezige personen.
b) Als er in het huishouden ten minste één persoon van 15 jaar of ouder is die alle informatie over de gezinsleden kent, kan deze persoon het interview afnemen, omdat slechts één gezinslid alle vragen op het censusformulier beantwoordt.
28. Komt er een platform waarop je wordt geïnformeerd dat je niet bent meegeteld in de volkstelling…?
Nee, er komt geen platform waarop u wordt geïnformeerd dat u niet bent meegeteld in de volkstelling. Het is echter belangrijk om te weten dat de censusmedewerker minimaal drie bezoeken zal afleggen op verschillende dagen en tijdstippen, zoals vastgelegd in de enquêteprocedure, om een direct interview af te nemen. Uiteraard kan de censusmedewerker ook contact opnemen met ONEom u hiervan op de hoogte te stellen.
Ze kunnen ook een vertrouwd persoon in de buurt laten weten op welke dag en tijd diegene beschikbaar is om de censusmedewerker te ontvangen. Als het gebied moeilijk bereikbaar is, beperkte toegang heeft, of als de persoon erg laat thuiskomt van het werk of erg vroeg vertrekt, kan de censusmedewerker een geprint formulier achterlaten dat ze kunnen invullen. Het formulier moet dan uiterlijk drie dagen na het achterlaten worden teruggebracht.
29. Kunnen de gegevens op een platform worden geplaatst?
Nee, we hebben geen digitaal platform waar u uw gegevens kunt invullen. U moet wachten op een huisbezoek van de censusmedewerker. Deze zal minimaal drie keer op verschillende dagen en tijdstippen langskomen, zoals vastgelegd in de dataverzamelingsstrategie, om het directe interview af te nemen.
30. Als de censusmedewerker langskomt en ik ben niet thuis, waar kan ik dan een afspraak maken zodat hij of zij op een specifiek tijdstip bij mij langs kan komen?
De censusmedewerker zal minimaal drie keer op verschillende dagen en tijdstippen langskomen, zoals vastgelegd in de enquêteprocedure, om een direct interview af te nemen. U kunt daarom via een buur de censusmedewerker laten weten op welke tijdstippen u bereikbaar bent. Uw telefoonnummer wordt dan ook achtergelaten, zodat de censusmedewerker u kan bereiken. U kunt ook het ONE (Nationaal) bellen om hen hiervan op de hoogte te stellen.
31. Gaan ze me vragen stellen over mijn inkomen?
Het censusformulier bevat geen vraag over dit onderwerp; er wordt dus niet gevraagd naar het inkomen van een lid van het huishouden. Het censusformulier is het instrument voor gegevensverzameling dat gebruikt zal worden tijdens het directe interview dat de enquêteur in elk van de bezochte huishoudens zal afnemen.
32. Gaan ze me vragen of ik onroerend goed bezit?
Het censusformulier bevat geen vraag over dit onderwerp; er wordt dus niet gevraagd naar het bezit van een lid van een huishouden. Het censusformulier is het instrument voor gegevensverzameling dat gebruikt zal worden tijdens het directe interview dat de enquêteur in elk van de bezochte huishoudens zal afnemen.
33. Wat zou er gebeuren als ik, om welke reden dan ook, niet in de volkstelling zou worden meegeteld?
Er is een protocol voor bezoeken tijdens de 14-daagse registratieperiode, waarbij de censusmedewerker minimaal drie bezoeken aflegt op verschillende dagen en tijdstippen, zoals vastgelegd in de dataverzamelingsstrategie, om een direct interview af te nemen. U kunt de censusmedewerker daarom via een vertrouwde buur laten weten op welke tijdstippen u bereikbaar bent. Daarnaast zal de censusmedewerker zijn of haar telefoonnummer achterlaten, zodat u contact met hem of haar kunt opnemen.
Er geldt tevens een herstelperiode van twee dagen voor de dekking. U kunt ook ONE bellen om uw situatie te melden.
