Der Stürmer beendet eine 23-jährige internationale Karriere, in der er 234 Spiele bestritt und 146 Tore erzielte
LISSABON – Der Fußballer Cristiano Ronaldo gab am Donnerstag seinen endgültigen Rücktritt aus der portugiesischen Nationalmannschaft bekannt und beendete damit eine 23-jährige internationale Karriere, in der er zum Rekordtorschützen im internationalen Fußball wurde.
Der Stürmer verkündete seine Entscheidung in einem Video, das er auf seinem Instagram-Account veröffentlichte. Darin erklärte er, es sei an der Zeit, das Trikot mit der Nummer sieben an die neue Generation weiterzugeben und ein Kapitel zu schließen, das im August 2003 begonnen hatte.
„Der Tag ist gekommen, an dem ich das Trikot mit der Nummer sieben an die Nationalmannschaft zurückgeben werde, das uns allen gehört. Ich habe nie das Gefühl gehabt, es gehöre ausschließlich mir, aber 23 Jahre lang hatte ich das Privileg und die Verantwortung, es zu tragen“, erklärte der Spieler.
Er räumte auch ein, dass ihm diese Entscheidung nicht leicht gefallen sei, da ihm die Verteidigung der Farben seines Landes persönlich sehr am Herzen liege.
„Heute ist der Moment gekommen, das Trikot an die Zukunft weiterzugeben. Es war keine leichte Entscheidung, denn manche Entscheidungen werden nicht nur mit dem Kopf getroffen. Sie werden mit dem Kopf, aber auch mit dem Herzen getroffen“, erklärte er.
Eine historische Reise mit Portugal
In seiner Botschaft ließ Ronaldo die wichtigsten Momente seiner Zeit bei der portugiesischen Nationalmannschaft Revue passieren und hob die erreichten Rekorde, die gewonnenen Titel und die Unterstützung seiner Teamkollegen und Fans hervor.
Der 41-jährige Stürmer gab sein Debüt in der A-Nationalmannschaft im Jahr 2003 und kam auf 234 Spiele und 146 Tore – Zahlen, die ihn bis heute zum Rekordtorschützen der Nationalmannschaft machen.
Während dieser Zeit trug der portugiesische Kapitän auch maßgeblich zu drei internationalen Titeln seines Landes bei. Der erste Titel gelang 2016, als Portugal im Finale auf französischem Boden Frankreich mit 1:0 besiegte und damit seine erste Europameisterschaft gewann. UEFA.com+1
Später, im Jahr 2019, holte die portugiesische Mannschaft den ersten Titel der UEFA Nations League, indem sie die Niederlande im Finale in Porto mit 1:0 besiegte. UEFA.com+1
Später, im Jahr 2025, gewann Portugal das Turnier erneut, diesmal gegen Spanien. Nach einem 2:2 nach regulärer Spielzeit und Verlängerung setzte sich die portugiesische Mannschaft im Elfmeterschießen mit 5:3 durch und sicherte sich damit ihren zweiten Titel in diesem Wettbewerb. UEFA.com+1
Auf diese Weise beendet Ronaldo seine internationale Karriere mit einer Europameisterschaft und zwei Nations-League-Titeln in seiner Bilanz.
„Während meiner gesamten Zeit in der Nationalmannschaft habe ich versucht, meine Grenzen auszuloten. Ich wollte gewinnen, ich wollte der Beste sein, ich wollte Geschichte schreiben. Ich war immer anspruchsvoll gegenüber mir selbst, ich wollte immer mehr, ich habe immer daran geglaubt, dass wir noch weiter kommen können, und ich habe alles für dieses Trikot gegeben“, sagte er.
Er widmete auch jenen, die ihn in diesen mehr als zwei Jahrzehnten begleitet hatten, einige Worte und erinnerte daran, dass seine Rolle als Kapitän auf gemeinsamer Arbeit beruhte.
„Ich hatte das Privileg, Ihr Kapitän zu sein; aber ein Kapitän geht nicht allein und Sie sind Teil meiner Geschichte“, sagte er.
Die Sanktion, die der Ankündigung vorausging
Die Entlassung erfolgte, nachdem der Disziplinarrat des portugiesischen Fußballverbands (FPF) eine 30-tägige Sperre und eine Geldstrafe von 255 Euro, dem in den Statuten festgelegten Mindestbetrag, verhängt hatte, weil er am 30. September das Trainingslager der Nationalmannschaft verlassen hatte.
Laut Informationen der Nachrichtenagentur EFE stand der Abgang des Spielers im Zusammenhang mit Differenzen mit Nationaltrainer Jorge Jesus, nachdem Ronaldo im Spiel gegen Norwegen, das am 27. September in Oslo stattfand und mit 2:1 endete, nicht eingesetzt worden war.
Der Stürmer selbst hatte erklärt, dass die Unzufriedenheit dadurch entstanden sei, dass er sich etwa eine halbe Stunde lang aufgewärmt habe, ohne das Spielfeld betreten zu haben.
In diesem Zusammenhang gab es zwar Gerüchte über eine mögliche Aufnahme des Fußballers in den vorläufigen Kader für die bevorstehenden Länderspiele Portugals, doch seine Ankündigung bestätigte das Ende seiner internationalen Karriere.
Portugal wird immer ein Teil von mir sein
Im letzten Teil seiner Botschaft versicherte Ronaldo allen, dass er die Nationalmannschaft weiterhin unterstützen werde, auch wenn er nicht mehr selbst spielen werde. Er rief die jüngeren Generationen außerdem dazu auf, ihren Ehrgeiz und ihr Selbstvertrauen zu bewahren, um Großes zu erreichen.
„Heute endet meine Zeit auf dem Spielfeld mit der Nationalmannschaft. Ich gehe erhobenen Hauptes, stolz auf meinen Weg und im Wissen, dass ich alles für Portugal gegeben habe. Aber ich werde immer einer von euch bleiben; ich werde weiterhin für Portugal leiden, jubeln und jeden Sieg feiern“, erklärte er.
Zum Schluss bedankte er sich auch bei den Fans und all jenen, die an ihn geglaubt hatten, seit seinen ersten Schritten im Fußball, als er noch ein Kind auf Madeira war.
„Portugal wird immer in meinem Herzen sein. Leb wohl für immer. Cristiano Ronaldo“, sagte er.
Der portugiesische Fußballverband bereitet eine Gedenkveranstaltung vor
Nach Bekanntgabe der Entscheidung bedankte sich der portugiesische Fußballverband bei dem Spieler für seine 23 Dienstjahre in der Nationalmannschaft und kündigte an, eine Gedenkveranstaltung zu Ehren seiner Karriere zu organisieren.
Mit seinem Abschied nimmt Portugal Abschied von einer der repräsentativsten Persönlichkeiten seiner Fußballgeschichte und dem Rekordtorschützen der Nationalmannschaft, der eine Bilanz von 146 Toren in 234 Spielen hinterlässt.
Empfohlene Lektüre:
- Messi verabschiedet sich mit einem Tor, Jubelrufen und einer tränenreichen Nacht von Argentinien
- „Ich bin leer, ich habe nichts mehr zu geben“, sagte Messi bei seinem Abschied von der argentinischen Nationalmannschaft
- Liranyi Alonso erhält nach dem Gewinn von vier Goldmedaillen eine neue, möblierte Wohnung


