Die Registrierung als Einwohner beim Konsulat ist der notwendige Schritt, um in die Wählerzählung der abwesenden Einwohner aufgenommen zu werden, die Frist für die Teilnahme an der Zählung, die den Parlamentswahlen am 29. November zugrunde liegt, ist jedoch bereits abgelaufen
Santo Domingo. – Spanische Staatsbürger, die ihren ständigen Wohnsitz in der Dominikanischen Republik haben und ihr Wahlrecht aus dem Ausland ausüben möchten, müssen im Wählerverzeichnis für abwesende Einwohner, bekannt als CERA, registriert sein.
Bei den spanischen Parlamentswahlen am 29. November 2026 ergibt sich jedoch ein wichtiger Unterschied im Wahlkalender zwischen denjenigen, die bereits im Zensus erfasst sind, und denjenigen, die ihren Konsularstatus jetzt regularisieren möchten.
Das spanische Generalkonsulat in Santo Domingo teilte mit, dass Personen spanischer Staatsangehörigkeit, die in seinem Konsularbezirk gemeldet sind und für Wahlzwecke im CERA (dem zuständigen Wahlbezirk) registriert sind, an diesen Wahlen teilnehmen dürfen.
Der erste Schritt: sich als Einwohner registrieren lassen
Die Wählerregistrierung für im Ausland lebende Spanier ist mit dem Konsularregister verknüpft. Daher muss sich jeder, der seinen gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb Spaniens hat, bei der für seinen Wohnort zuständigen Konsularbehörde als Einwohner registrieren lassen.
Dieses Register ermöglicht die Aktualisierung der Konsulardaten und dient als Grundlage für die Wählerregistrierung von im Ausland lebenden spanischen Staatsbürgern.
Das für die Registrierung erforderliche Verfahren und die dazugehörigen Unterlagen müssen beim spanischen Generalkonsulat in Santo Domingo bearbeitet werden, das für die Betreuung spanischer Einwohner in der Dominikanischen Republik innerhalb seines Konsularbezirks zuständig ist.
Die Volkszählung für diese Wahlen ist nun abgeschlossen
Obwohl die Registrierung als Einwohner weiterhin ein Verfahren ist, das spanische Staatsbürger mit ständigem Wohnsitz in der Dominikanischen Republik durchführen können, ist die Frist für die Registrierung bei der Volkszählung, die den Wahlen am 29. November zugrunde liegt, bereits abgelaufen.
Das spanische Generalkonsulat in Santo Domingo teilte mit, dass das Wählerverzeichnis für diese Wahlen am 1. August 2026 geschlossen wurde.
Anschließend wurde zwischen dem 12. und 19. Oktober eine außerordentliche Frist eingeräumt, um die Volkszählungsdaten einzusehen und Einsprüche gegen Ausschluss, unrechtmäßige Einbeziehung oder Änderungen der Wählerdaten einzureichen.
Das spanische Statistikamt (INE) erklärt, dass im Ausland lebende spanische Staatsbürger während eines Wahlprozesses Anträge bezüglich ihrer Wählerregistrierung stellen können. Um sich im Wählerverzeichnis (CERA) einzutragen oder ihren Meldeort zu ändern, benötigen sie unter anderem eine aktualisierte Meldebescheinigung aus dem Konsularregister, einen spanischen Personalausweis und die entsprechenden Nachweise.
Wie erfahre ich, ob er/sie registriert ist?
In der Dominikanischen Republik lebende Spanier können über die individuelle Abfragemöglichkeit auf der elektronischen Zentrale des Nationalen Statistikinstituts (INE) überprüfen, ob sie im Wählerverzeichnis der abwesenden Einwohner (CERA) aufgeführt sind.
Der Service ermöglicht Ihnen die Überprüfung Ihrer Registrierungsdaten und erfordert eine Identifizierung über das Cl@ve-System. Sie können auch Informationen beim spanischen Generalkonsulat in Santo Domingo anfordern.
Wer darf noch wählen?
Bürger, die bereits im Konsularbezirk als Einwohner registriert und für diese Wahlen im CERA aufgeführt sind, müssen nicht im Voraus einen Antrag auf Stimmabgabe stellen.
Das Wahlamt wird die erforderlichen Unterlagen offiziell an die in Ihrer Registrierung angegebene Adresse senden.
Wähler mit Wohnsitz in der Dominikanischen Republik können ihr Wahlrecht auf zwei Arten ausüben: per Post an das Konsularbüro bis zum 24. November oder persönlich durch Einwurf des Stimmzettels in eine Wahlurne im spanischen Generalkonsulat in Santo Domingo zwischen dem 21. und 26. November, beide Tage eingeschlossen.
Das Konsulat befindet sich in der Avenida Independencia 1205 im Universitätsviertel von Santo Domingo. Die Öffnungszeiten für die persönliche Stimmabgabe sind von 9:00 bis 13:00 Uhr.
Für vorübergehend ansässige Personen galten andere Bestimmungen
Anders verhält es sich für Spanier, die sich vorübergehend in der Dominikanischen Republik aufhalten, aber ihren gewöhnlichen Wohnsitz und ihre Wählerregistrierung in Spanien beibehalten.
Diese Bürger mussten sich als Nichtansässige im Konsularregister eintragen lassen und über das als ERTA bekannte Verfahren Wahlunterlagen beantragen.
Wer seinen Antrag fristgerecht eingereicht hat, muss seine Stimme anschließend per Einschreiben an das entsprechende Wahllokal in Spanien senden und dabei die mit den Wahlunterlagen erhaltenen Anweisungen beachten.
Quellen
Informationen zu den Fristen und zur Art der Stimmabgabe finden sich im offiziellen Schreiben des spanischen Generalkonsulats in Santo Domingo zu den Wahlen zu den Cortes Generales vom 29. November 2026.
Informationen über die Durchführung der Wählerzählung und die Voraussetzungen für die Einreichung von Anträgen stammen vom Amt für Wählerzählung des Nationalen Statistikinstituts Spaniens (INE).
Empfohlene Lektüre:
