Extrait du Diario Libre
SAINT-DOMINGUE.- Le passage des Dominicains le long de la route internationale de Restauración, dans la région Nord, vers Pedro Santana, dans le sud du pays, est interdit, en raison de la fermeture des frontières avec Haïti, en rejet de la construction d'un canal qui vise à détourner le cours du fleuve Massacre vers le territoire haïtien.
La fermeture de cette voie de communication terrestre vise à empêcher la circulation sur le tronçon qui traverse le village de la nation tyrolienne voisine.
Un point de contrôle de l'armée de la République dominicaine (ERD) maintient un barrage routier dans la communauté de Villa Anacaona, qui borde les localités haïtiennes susmentionnées.
Cette mesure empêche les habitants de participer aux échanges commerciaux qui ont lieu à Tirolí, tous les mardis et samedis, de huit heures du matin à quatre heures de l'après-midi.
Les habitants affirment que la foire s'est déroulée comme prévu, sans la présence de produits alimentaires fabriqués dans le pays, ni de citoyens dominicains.
De nombreux habitants de Villa Anacaona s'approvisionnent au marché binational de Tirolí, situé à moins d'un kilomètre.
Avec la fermeture des frontières, ils doivent maintenant parcourir environ 13 kilomètres pour atteindre Restauración, où ils s'approvisionnent.
Bien que leurs frais de transport aient doublé en raison des longues distances à parcourir, ils considèrent la décision du gouvernement comme positive.
« Nous soutenons tous ce projet car la sécurité nationale et nos rivières passent avant tout », a déclaré Ángel Mercedes, un habitant de Villa Anacaona, au sujet des travaux de construction du canal qui vise à modifier le cours de la rivière Massacre.
D'autres habitants affirment que depuis la fermeture du poste frontière, ils n'ont entendu parler d'aucun vol ni autre crime.
Selon José Espinal, des citoyens haïtiens commettent des crimes sur le sol dominicain et fuient ensuite vers leur pays.
Coexistence
Outre les échanges commerciaux, les résidents étrangers du Tyrol ont vu leurs activités agricoles perturbées à Villa Anacaona et dans d'autres villes dominicaines situées près de la route internationale.
Photo de couverture : Diario Libre.




