SANTO DOMINGO – Tổng thống Luis Abinader đã tuyên bố hôm thứ Bảy, trong một thông điệp gửi tới toàn quốc, rằng ông luôn trung thành với nguyên tắc rằng trong một nền dân chủ, mọi việc đều có thể đạt được với sự ủng hộ của người dân, nhưng không thể làm gì chống lại người dân, và do đó, ông đang tiến hành yêu cầu rút ngay lập tức Dự luật Hiện đại hóa Tài chính khỏi chương trình nghị sự của Quốc hội.
Trong thông điệp gửi đến người dân Cộng hòa Dominica, tổng thống bày tỏ rằng tiếng nói của người dân đã đến tai ông, ông đã nghe thấy những mối quan ngại, những dè dặt, những lo lắng của họ, và đã cảm nhận được nhịp đập của quốc gia ở mọi ngóc ngách, trong mọi cuộc trò chuyện, ở mọi không gian nơi tiếng nói của họ vang vọng, và ông hiểu rằng dự luật Hiện đại hóa Tài chính đề xuất không có đủ sự đồng thuận cần thiết để được thông qua.
"Một chính phủ dân chủ thực sự không ngại sửa đổi các quyết định của mình khi lắng nghe người dân, bởi vì lắng nghe là dấu hiệu của sức mạnh. Và tôi là một tổng thống biết lắng nghe. Tôi không sống tách biệt, tôi không sống trong một thế giới riêng biệt," tổng thống tuyên bố.
Ông cũng nói thêm: "Tôi đọc báo, nghe đài, xem truyền hình, gặp gỡ mọi tầng lớp xã hội, kiểm tra mạng xã hội, đi khắp đất nước; và ngoài vai trò là tổng thống, tôi còn là một công dân, một người con, một người anh, một người chồng, một người cha, một người bạn, một người cũng như các bạn, có thể cảm nhận được nhịp điệu chung của sự bất mãn.".
Ông khẳng định rằng “trước đây, theo nhịp điệu của những âm thanh ấy, tôi đã bảo vệ nền dân chủ. Giờ đây, tôi cũng cảm nhận và lắng nghe chúng. Trước đây và bây giờ, tôi đều trân trọng chúng như nhau.”.
Tổng thống giải thích rằng điều này sẽ bao gồm việc điều chỉnh phạm vi các kế hoạch phát triển mà ông đã đề xuất và xây dựng các phương án thay thế khả thi để đạt được Cộng hòa Dominica mà chúng ta mong muốn.
Ông khẳng định rằng, với quyết định này, ông chứng tỏ Chính phủ luôn gắn bó với thực tế của người dân, hành động có trách nhiệm và trên hết là với sự nhạy bén, luôn hướng đến hạnh phúc của đa số.
"Tôi tin chắc rằng nền dân chủ của chúng ta phải là một cuộc đối thoại liên tục, một cuộc trò chuyện trong đó mọi tiếng nói đều được lắng nghe và mọi ý kiến đều có trọng lượng. Dân chủ không phải, và không nên là, một cuộc độc thoại hay một hoạt động chỉ diễn ra bốn năm một lần," ông khẳng định.
Ông nhấn mạnh rằng dân chủ là và phải là sự trao đổi liên tục giữa người dân và những người cai trị. "Theo nghĩa này, thông lệ của chúng ta luôn nhất quán: đề xuất, lắng nghe và, nếu cần thiết, điều chỉnh hướng đi. Điều chỉnh hướng đi có nghĩa là nhận ra rằng các quyết định—ngay cả những quyết định có thiện chí—cũng phải được thay đổi khi chúng không đáp ứng được khả năng và kỳ vọng của người dân.".
Tổng thống Abinader cho biết ông đã hoàn thành trách nhiệm của mình bằng cách trình bày với đất nước một kế hoạch toàn diện về những thay đổi cơ cấu,bao gồm việc thông qua Luật Trách nhiệm Tài chính, lần đầu tiên trong lịch sử, đặt ra mục tiêu nợ trung hạn và trần chi tiêu của chính phủ.
Ông cho biết thêm rằng một đề xuất sáp nhập và giải thể các bộ, cục và cơ quan, điều này sẽ mang lại những khoản tiết kiệm đáng kể và nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước, đã được đưa ra ba tuần trước; và giờ đây, nó sẽ được hoàn tất với việc thông qua Luật Hiện đại hóa Tài chính, nhưng sáng kiến này, như đã được ghi nhận, không nhận được sự ủng hộ của người dân.
Hơn nữa, ông nhắc lại rằng dự luật hiện đại hóa tài chính do nhóm chuyên gia kinh tế của chính phủ trình lên Quốc hội để thảo luận và đạt được sự đồng thuận không phải là kết quả của sự tùy hứng hay ý thích cá nhân, mà xuất phát từ tinh thần trách nhiệm sâu sắc đối với đất nước.
Người đứng đầu nhà nước bày tỏ rằng thông điệp này gửi đến người dân Cộng hòa Dominica không chỉ dừng lại ở các con số, luật lệ và thủ tục kỹ thuật; mà còn là một thông điệp về sự chân thành, khiêm tốn và trên hết là sự tận tâm. Một thông điệp trung thực, như ông vẫn luôn tin tưởng rằng mọi hoạt động phục vụ công chúng đều nên như vậy.
Ông tái khẳng định niềm tin rằng tính minh bạch và sự thật là nền tảng xây dựng tương lai. Ông coi đây là thời điểm then chốt và cho biết ông đã đảm nhận thử thách này với niềm tin rằng cần phải hành động ngay bây giờ để đảm bảo hạnh phúc cho các thế hệ tương lai.
“Nghĩa vụ này, điều mà những người khác đã né tránh để bảo vệ sự nổi tiếng chính trị của họ, chúng tôi đã gánh vác với trách nhiệm và lòng dũng cảm để đảm bảo sự bền vững của nền kinh tế Cộng hòa Dominica. Chúng tôi đã làm điều đó với niềm tin vào sự cần thiết của những thay đổi cấu trúc nhằm giảm sự phụ thuộc vào nợ nước ngoài và tăng khả năng tài chính để giải quyết các vấn đề về an ninh, nước sạch, điện, y tế và giao thông vận tải; và để loại bỏ những sự bóp méo và đặc quyền,” tổng thống tuyên bố.
Ông giải thích rằng sẽ không dễ dàng giải quyết từng vấn đề này nếu Cộng hòa Dominica tiếp tục là một trong những quốc gia có thu thuế thấp nhất và chi tiêu công thấp nhất ở Mỹ Latinh.
Tổng thống Abinader kết thúc bài phát biểu của mình bằng cách khẳng định lại rằng, như mọi khi, ông sẽ tiếp tục làm việc cùng với người dân Dominicađể Cộng hòa Dominica tiếp tục phát triển với công lý, bình đẳng và thịnh vượng cho tất cả mọi người.
