SANTO DOMINGO.- “Bất động sản dưới góc nhìn pháp lý” là cuốn sách mà luật sư nổi tiếng Reyna Echenique đã ra mắt tối qua, ngày 27 tháng 5, như một đóng góp vào việc tăng cường an ninh pháp lý trong lĩnh vực bất động sản của Cộng hòa Dominica.
“Đây không chỉ là một cuốn sách, mà là một công cụ, một cẩm nang thực tiễn, không có điều khoản khó hiểu, được đúc kết từ kinh nghiệm thực tế của hai niềm đam mê lớn của tôi: Luật Bất động sản và kinh doanh bất động sản. Đây là câu trả lời cho những câu hỏi phức tạp từ khách hàng,” CEO của Echenique Group, người có hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực bất động sản, giải thích.
Cô ấy nói rằng cuốn sách cũng là câu trả lời cho một câu hỏi mà mọi người trong lĩnh vực bất động sản đều từng tự hỏi mình. “Đây là công cụ mà chính tôi ước mình đã có khi bắt đầu bước chân vào thế giới bất động sản đầy hấp dẫn này”, tác giả nói trong buổi thuyết trình được tổ chức tại một khách sạn ở thủ đô.
Echenique giải thích rằng văn bản này được thiết kế để đóng vai trò như một cầu nối giữa lĩnh vực pháp luật và el inmobiliario, cung cấp sự hỗ trợ, nền tảng và khuôn khổ. "Nhờ đó, mỗi cố vấn bất động sản có thể cung cấp dịch vụ toàn diện và chuyên nghiệp hơn.".
Ông khẳng định rằng văn bản này cũng được thiết kế để giúp mỗi người mua và người bán hiểu rõ hơn về quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của mình. "Nhờ đó, mỗi nhà đầu tư có thể đưa ra những quyết định sáng suốt và tự tin hơn", ông nói.
““Ước mơ của tôi là được chứng kiến một ngành bất động sản Dominica ngày càng chuyên nghiệp, an toàn và đáng tin cậy hơn”, người được mệnh danh là “Nữ hoàng bất động sản” phát biểu trước đông đảo khách mời tham dự sự kiện ra mắt tác phẩm văn học đầu tay của bà.
Echenique đã gửi lời cảm ơn đến gia đình, Hiệp hội các công ty và đại lý bất động sản (AEI), những người cố vấn và những người đã ủng hộ sáng kiến này cũng như đồng hành cùng cô trong suốt quá trình.
“Mong rằng mỗi trang sách sẽ là một hướng dẫn và hỗ trợ cho các giao dịch của quý vị. Và chúng ta hãy cùng nhau tiếp tục xây dựng một lĩnh vực bất động sản chuyên nghiệp và đáng tin cậy hơn”, bà Echenique kết luận.
Cuốn sách được luật sư Darnetty Lugo giới thiệu, bà nhấn mạnh tầm quan trọng của tác phẩm vì nó đã kết hợp thành công thế giới bất động sản và pháp luật trong cùng một ấn phẩm. Bà nhận xét: "Reyna đã đạt được điều tưởng chừng như không thể: hệ thống hóa một cách rõ ràng và chính xác toàn bộ khung pháp lý điều chỉnh quyền sở hữu bất động sản tại Cộng hòa Dominica, trình bày nó một cách dễ hiểu cho cả các chuyên gia pháp lý và những người tham gia hàng ngày vào thị trường bất động sản năng động.".
Tại sự kiện có sự tham dự của các công ty bất động sản hàng đầu thủ đô Cộng hòa Dominica, Hiệp hội các đại lý và công ty bất động sản (AEI), Thẩm phán Franklin Concepción và bà Gelda Cáceres đã được vinh danh vì sự hỗ trợ liên tục dành cho tác giả.
Ảnh: Justo Feliz/El Inmobiliario.
