Это нельзя назвать проектом городского развития, потому что это никогда не было целью, и, кроме того, иностранцы в незнакомой одежде не были желанными гостями.
САНТО-ДОМИНГО. – Представьте себе раннее утро 25 декабря 1492 года: пока в Европе праздновали Рождество с колядками и мессами, в тропической части Атлантического океана корабль «Санта-Мария» врезался в северное побережье острова Эспаньола.
Колумб, не желавший вступать в споры, быстро сообразил: «Если мы не сможем спасти корабль, мы превратим его в дома, и это будет красиво выглядеть. Оставайтесь здесь, разбейте лагерь и ждите меня, я скоро вернусь». И он отправился докладывать испанской короне.
Так родился Форт Навидад, первое европейское поселение в Америке… и одновременно первая катастрофа.
Среди лесов и пальм
Используя доски из Санта-Марии, 39 человек под командованием Диего де Араны возвели частокол, несколько хижин и импровизированную башню. Фрай Бартоломе де лас Касас рассказывает, что жизнь в этом месте была ненадежной: удушающая жара, неумолимые комары и соседи-таино, которые смотрели на них с подозрением и выражениями лиц, словно спрашивая: «Откуда эти люди взялись?».
Овьедо добавляет, что европейцы научились ловить рыбу и лечиться местными растениями, хотя их рацион состоял скорее из диких фруктов, чем из пиршеств в стиле европейских дворов. Короче говоря: меньше хамона серрано и больше саусеп.
Конфликты и тайны
Вождь Каонабо наблюдал за захватчиками издалека. Совместное проживание в нестабильных условиях усиливало напряжение среди испанцев, которые постоянно спорили и сталкивались из-за украденных припасов, а также поднимали мелкие восстания. Форт был хрупким как внутри, так и снаружи, подобно плохо построенной пляжной хижине.
Когда Колумб вернулся в ноябре 1493 года, он обнаружил лишь руины и тишину. Никто точно не знает, что произошло, хотя некоторые летописцы утверждают, что нападение совершили таино, другие — что испанцы сражались до конца.
Загадка остается неразгаданной, поскольку ни форт, ни «Санта-Мария» не были обнаружены в ходе современных раскопок. Нет никаких следов ни корабля, ни лагеря: первая попытка колониального поселения исчезла, как дым, развеянный атлантическим ветром.
Наследие
Форт Ла-Навидад больше напоминал импровизированный лагерь, чем город. Там не было ни улиц, ни площадей, только деревянное убежище, замаскированное под маяк надежды. Он просуществовал меньше года, но остался в памяти как первая попытка европейцев заселить территорию современной Америки.
Колумб не сдался: два года спустя он построил Ла-Исабелу, включающую церковь и площадь, — первый проект городского развития на континенте.
Там действительно были прямые улицы, каменные дома и колокол, отражавший ритм колониальной жизни. Но это уже другая история.
Сегодня
На северном побережье Гаити место расположения форта Навидад остается окутанным тайной. Видимых руин нет, но история этого места позволяет представить себе людей, строивших из мокрых досок, народ таино, наблюдавший за ними из джунглей, и Атлантический океан, напоминающий нам о том, что импровизации здесь было недостаточно.
Если вы когда-нибудь окажетесь в Кап-Аитьене и посетите исторический район, вы не увидите там стен или башен, хотя, возможно, у вас возникнет ощущение, что вы стоите в месте, где все началось... и где также стало известно, что основание колонии — это не так просто, как сбить несколько досок вместе.
Мораль
Форт Ла Навидад напоминает нам, что основание колонии в XV веке не сводилось к простому скреплению четырех досок и надежде на лучшее. Импровизация могла сработать для лагеря на берегу моря, но не для основания города, и Колумб усвоил это на собственном горьком опыте. Но два года спустя он предпринял более амбициозную попытку, немного более отдаленную, которая началась в День Трех Королей.
Методическая заметка
– Ла Навидад (1492): первое европейское поселение в Америке. Импровизированный военный форт с остатками Санта-Марии.
– Ла Исабела (1494): первый европейский проект городского планирования в Америке. Планируемый город с площадью, церковью и королевским складом.
