Tríchtừ CNN
Một người cha, con trai ông và người môi giới bất động sản da đen của họ đã đệ đơn kiện lên tòa án liên bang chống lại thành phố Wyoming, Michigan, cảnh sát trưởng Wyoming và sáu sĩ quan cảnh sát sau khi cảnh sát yêu cầu họ rời khỏi ngôi nhà mà họ đang đến thăm để còng tay.
Vào ngày 1 tháng 8, nhân viên môi giới bất động sản Eric Brown đang dẫn khách hàng của mình, Roy Thorne, và con trai 15 tuổi của ông, Samuel, đi xem nhà thì cảnh sát nhận được cuộc gọi từ một người hàng xóm, đến ngôi nhà, yêu cầu những người bên trong bước ra ngoài với hai tay giơ lên và còng tay họ.
Tất cả họ đều được thả tự do ngay sau đó.
Vụ kiện, được đệ trình vào ngày 1 tháng 10 tại Tòa án Quận Hoa Kỳ khu vực phía Tây Michigan, yêu cầu bồi thường thiệt hại không xác định trên năm cáo buộc, cho rằng sáu sĩ quan cảnh sát đã vi phạm quyền dân sự của các nguyên đơn, bao gồm giam giữ trái pháp luật và sử dụng vũ lực quá mức, cũng như vi phạm quyền bình đẳng trước pháp luật. Các cáo buộc khác bao gồm hành hung, giam giữ trái phép và cố ý gây tổn thương tinh thần.
Thành phố Wyoming, sáu sĩ quan liên quan và cả cảnh sát trưởng đều bị cáo buộc.
Hôm thứ Sáu, người phát ngôn của thành phố từ chối bình luận về vụ kiện, nói với CNN rằng: "Thành phố Wyoming không bình luận về các vụ kiện đang chờ giải quyết.".
CNN không thể xác định liệu cảnh sát trưởng hay sáu sĩ quan còn lại có luật sư đại diện để bình luận thay mặt họ hay không. CNN cũng đã liên hệ với Chi hội South Kent của Hội Anh em Cảnh sát nhưng chưa nhận được phản hồi.
Diễn biến vụ việc
Vụ kiện được đưa ra sau một sự việc xảy ra vào ngày 1 tháng 8, khi một người hàng xóm gọi điện báo cho nhà chức trách rằng một nghi phạm, người đã bị bắt giữ trên khu đất này một tuần trước đó vì tội xâm phạm trái phép, đã quay lại hiện trường bằng chính chiếc xe đó, theo một bản tóm tắt sự việc được Sở An toàn Công cộng Wyoming công bố trước đó.
Trong đoạn ghi âm cuộc gọi được cảnh sát Wyoming công bố hồi tháng 8, người gọi có thể được nghe thấy nói với tổng đài rằng một “người đàn ông da đen trẻ tuổi” đã bị bắt tại nhà vào tuần trước. Cảnh sát cho biết đó là một người khác với người đã gọi trong vụ việc ban đầu, nhưng “người gọi biết về vụ bắt giữ trước đó và đã nhìn thấy người bị bắt và chiếc xe của anh ta”. Chủ nhà đã yêu cầu người gọi để mắt đến ngôi nhà, cảnh sát cho biết.
Một sĩ quan cảnh sát ở Wyoming đã liên lạc với người gọi để xác nhận rằng đó vẫn là cùng một nghi phạm và chiếc xe từ vụ việc trước đó. Người gọi đã xác nhận điều này, cảnh sát cho biết.
Tuy nhiên, người gọi đã gọi nhầm số. Theo đoạn video từ camera gắn trên người cảnh sát được công bố, Brown giải thích với các sĩ quan rằng anh đang dẫn Thorne và con trai cô đi tham quan nhà sau khi đã đặt lịch hẹn trực tuyến vào ngày hôm trước.
Hình ảnh từ camera giám sát và camera gắn trên người cảnh sát cho thấy các sĩ quan đến hiện trường và yêu cầu ba người ra khỏi nhà với hai tay giơ lên. Họ lần lượt ra khỏi nhà theo lệnh của cảnh sát. Cả hai đều bị còng tay, và Thorne cùng con trai tuổi thiếu niên của ông được đưa vào ghế sau của hai xe tuần tra khác nhau trong một thời gian ngắn.
Ba người được thả mà không xảy ra sự cố nào sau khi Brown giải thích rằng anh ta là một nhân viên môi giới bất động sản. Trong đoạn video, có thể nghe thấy các sĩ quan giải thích rằng ngôi nhà đã bị trộm đột nhập vào tuần trước, thừa nhận rằng đây dường như là một "sự hiểu lầm". Các sĩ quan đã tháo còng tay cho Thorne và con trai anh ta và có thể nghe thấy họ xin lỗi.
Đơn kiện cho rằng cách đối xử với các nguyên đơn là do họ là người da đen, và nói rằng: "Nếu các nguyên đơn không phải là đàn ông người Mỹ gốc Phi, họ sẽ không bị khống chế bằng súng, bị bắt giữ và bị còng tay.".
Cảnh sát Wyoming cho biết trước đó hai sĩ quan đã rút súng trong vụ việc, và đây là quy trình tiêu chuẩn khi ứng phó với "một vụ đột nhập nhà đang diễn ra với nhiều người bên trong nhà".

Hơn nữa, đơn kiện cho rằng các sĩ quan có bằng chứng cho thấy cả Brown, Thorne, lẫn con trai ông ta đều không phải là người đã bị bắt giữ tuần trước vì xe và biển số xe của họ không trùng khớp với nghi phạm trước đó.
Vào tháng 8, Sở An toàn Công cộng Wyoming cho biết họ đã tiến hành một cuộc đánh giá nội bộ và kết luận rằng "Chủng tộc không đóng vai trò gì trong cách các sĩ quan của chúng tôi đối xử với người dân, và các sĩ quan của chúng tôi đã phản ứng một cách thích đáng.".




