SANTO DOMINGO. – Sunt o fetiță de 7 ani care locuiește în Republica Dominicană. Anul acesta m-am comportat bine... ei bine, aproape tot timpul. M-am certat doar de două ori la școală, dar a fost pentru că mi-au tras elasticele de păr, deci asta nu se pune, nu?
Știi deja de ce îți scriu. Îmi doresc cartea „Little Women”, o tabletă și, de asemenea, unul dintre albumele BTS. Sunt trupa mea coreeană preferată și aș vrea să fie „Permission to Dance”. Melodiile sunt atât de vesele. Nu contează că nu le înțeleg; pot căuta versurile. Chiar știu deja și dansurile.
În timp ce scriu aceste rânduri, mama a venit să-mi povestească cum era Ziua Regilor. Mi-a spus că micuții lăsau scrisori sub pat, puneau iarbă proaspătă pentru cămile, apă în ulcioare mici, băuturi răcoritoare și uneori țigări.
O să le las apă, nu suc, pentru că mama spune că e rău pentru tine, și nu cred că o să găsesc iarbă, pentru că nici măcar nu sunt plante în parcare. O să-l rog pe tata să-mi aducă niște pe drum.
Mama mi-a spus că, în zori, claxoanele și fluierele trezeau cartierul și că băieții și fetele erau confuzi, etalându-și bicicletele noi, păpușile plângând, titirezele cu beculețe și mitralierele cu lumini.
Așa se sărbătorea Ziua Regilor. (Imagine creată cu ajutorul inteligenței artificiale).
Și așa era în fiecare cartier; nici măcar nu le era foame. De îndată ce se trezeau, se uitau sub pat, în spatele ușilor și ieșeau în stradă să-și etaleze cadourile. Dacă faci asta acum, vecinii se enervează și îți spun să taci. Cu siguranță nu mai poți sărbători Ziua Regilor ca înainte.
Străzile înfloreau, mi-a spus mama, în mijlocul concertului de râsete și jucării, deși erau și bătăi când cineva spărgea jucăria altcuiva.
Uite, din moment ce nu e iarbă unde locuiesc eu, îți las un mic biscuit, o cană cu lapte, o să-i cer tatei niște băutură pentru tine și o sticlă mică cu apă pentru cămile. Nu știu dacă o să-ți placă, dar asta mi-a venit mie în minte.
Când mama îmi spunea asta, i s-au umplut ochii de lacrimi. A spus că totul era atât de diferit când era copil. Se jucau „trucano” și „Flor y convento” toată ziua, apoi cărți și parcheesi. Mi-a spus că până la prânz nu mai rămăsese niciun set complet de „jacks”, păpușile erau toate ciufulite, iar elasticul de la mingile de ping-pong avea cam 15 noduri până după-amiaza.
M-a convins să le scriu, dar i-am scris scrisoarea lui Moș Crăciun, care mi-a adus colonie. Serios, colonie? Am cerut CD-ul și tableta! Așa că am încredere în tine, chiar dacă prietena mea, Maite, spune că Cei Trei Regi nu există. Eu o cred pe mama.
Nu vă puteți imagina cât de entuziasmată a fost când mi-a povestit cum în ziua aceea nimeni nu trebuia să se dea jos din pat. Că la șase dimineața va începe alergatul și deschiderea și închiderea ușilor, în căutarea cadourilor pe care le-ați ascuns cu toții. Asta a sunat distractiv.
Nu e că nu sunt entuziasmată acum, dar ceea ce îți va aduce Moș Crăciun, asta nu există cu adevărat, știi asta dinainte și le găsești mereu sub bradul mic în ziua de Crăciun, după Ajunul Crăciunului.
Știi, e plăcut să primești cadouri și chiar îmi place ce mi-a spus mama. Aș vrea să pot ieși afară dimineața să mă joc și să împart jucăriile cu prietenii mei, dar trebuie să ne mulțumim să ieșim pe balcon și să le etalăm de acolo. Poate mă va invita unul dintre prietenii mei, dar doar pentru puțin timp și fără să fac prea mult zgomot.
Aș vrea ca Ziua Regilor să nu treacă neobservată. Aș vrea ca tradiția despre care mi-a povestit mama să revină. De aceea îți scriu această scrisoare, așa cum făceau copiii de demult. De fapt, acesta este ultimul dar pe care ți-l cer: dacă se poate, ca străzile să fie din nou pline de bucurie, exact ca pe vremea mamei mele.
Cu dragoste,
Alejandra, o fată dominicană care încă mai crede în tine.
