Acest text în spaniolă despre principiile imobiliare este o traducere a cărții „Imobiliare: Introducere în profesie, ediția a 11-a” (ISBN: 0324787502). La fel ca și cartea originală de succes despre principiile imobiliare, această traducere în spaniolă prezintă elementele fundamentale ale domeniului imobiliar pentru a-i pregăti pe studenți să promoveze examenul de licențiere în domeniul imobiliar, pentru o carieră plină de satisfacții.
Mii de profesioniști din domeniul imobiliar și-au construit carierele pe temelia acestei cărți populare de principii, care le oferă cheia succesului în industria imobiliară dinamică de astăzi.
Nora Gutierrez și Charles Jacobus prezintă principiile fundamentale ale domeniului imobiliar într-un stil de scriere clar și realist, cu exemple captivante pe tot parcursul cărții.
Vasta lor experiență în dreptul imobiliar și educație imobiliară le permite să ofere studenților o perspectivă unică, care îi echipează pentru a aplica eficient practica imobiliară modernă.
În cele din urmă, studenții bilingvi și cei care învață limba spaniolă ca limbă străină se pot pregăti mai bine pentru o carieră în domeniul imobiliar, cu încredere, utilizând un manual de principii imobiliare în limba spaniolă. Acesta este disponibil pentru achiziționare pe Amazon.
Despre autori
Nora Gutiérrez-Olmos a absolvit cu o diplomă de licență Universitatea din Americi din Puebla, Mexic, și o diplomă de master de la Universitatea din Houston. Are 17 ani de experiență în domeniul imobiliar și al creditării ipotecare, dintre care 15 ani ca broker imobiliar. Deține Mortgage Capital și este brokerul desemnat pentru Commercial Real Estate of Texas, LLC.
Charles J. Jacobus a obținut o licență în științe de la Universitatea din Houston în 1970 și o diplomă de Juris Doctor de la Centrul de Drept al Universității din Houston în 1973. Este certificat de Baroul Statului Texas în drept imobiliar și comercial. Este membru al Asociației Baroului American și al Consiliului Avocaților Imobiliari din Houston și a ocupat funcțiile de președinte al Asociației Educatorilor Imobiliari, președinte al secției imobiliare a Asociației Baroului Houston și președinte al Comitetului pentru Intermediere și Brokeraj Imobiliar al Asociației Baroului American. A făcut parte din consiliul editorial al Comitetului pentru Cărți și Publicații al Asociației Baroului American, a fost primar al orașului său natal, Bellaire, Texas, și în prezent lucrează în domeniul imobiliar.
