호세 아리아스,
El Inmobiliario
산토도밍고– 산토도밍고 식민지 도시의 북동쪽에 위치한 옛 산안톤 지역에는 식민지 시대 가옥, 공화정 시대 가옥, 그리고 가장 오래된 건물인 1930년 허리케인 산제논에서 살아남은 목조 건축물의 흔적이 여전히 남아 있습니다.
이러한 주택 대부분은 에어비앤비 부동산 시스템과 연계되어 있으며, 크리올 패스트푸드 판매 공간과 식료품점, 카페와 같은 상업 시설로 사용되고 있습니다.
고(故) 마리아 우가르테 저, 『식민지 교회, 예배당, 은둔소』에서 언급했듯이, 이곳의 가장 큰 자랑거리는 산 안톤 예배당 또는 은둔소입니다.
산 안톤 교회는 작은 사원을 돌과 벽돌로 재건한 것입니다. 이 교회는 1502년 니콜라스 데 오반도 총독의 명령에 따라 아프리카 노예들에 의해 건설되었습니다.
이 이름은 당시 산토도밍고 구시가지에서 은둔 운동을 창시한 기독교 수도사 안톤 아바드를 기리는 의미를 담고 있습니다.
이 건물의 우아하면서도 소박한 건축 양식은 고딕 양식의 정신과 산토도밍고 식민지 시대에 지역 교회들이 지었던 절제된 건축미를 반영합니다. 주로 석조로 지어졌으며, 벽돌은 보조적인 요소로 벽면에 사용되었습니다.

산 안톤(San Antón)의 암자(Hermitage)는 1586년 노예에 의해 지어졌습니다. Justo Feliz/El Inmobiliario.
식민지 시대에 샌안톤은 스페인령 카리브해를 휩쓸었던 해적 침략에 맞서는 요새이자 주거 지역이었습니다.
아메리카의 초대 산토도밍고의 보안을 위해 마련된 공간이라는 특징에도 불구하고, 이 지역은 당시 "마체파의 아들들"이라고 불리던 흑인, 혼혈인, 그리고 신분이 낮은 백인 크리올들이 거주하는 곳이었다.
샌안톤은 신대륙 최초의 빈민가 중 하나였을 것으로 추론할 수 있다. 어쩌면 최초의 빈민가였을지도 모른다. 요새화된 지역이었음에도 불구하고, 해적 프랜시스 드레이크는 1586년 그의 잦은 공격 중 한 번 교회를 불태웠다.
복원된 후, 이 건물은 1930년 산제논 태풍으로 다시 파괴되었으며, 그 이전에도 자연 현상, 관리 소홀 및 시간의 흐름으로 인해 훼손된 상태였습니다.

San Antón은 산토도밍고에서 가장 오래된 지역 중 하나입니다. 후스토 펠리즈/El Inmobiliario.
산 안톤 지역은 최근 관광부(Mitur)와 미주개발은행(IDB)이 추진하는 식민지 도시 재개발 사업의 일환으로 대대적인 보수 공사를 마쳤으며, 주민들은 이에 크게 기뻐하고 있습니다. 이 사업에는 산 안톤뿐만 아니라 산타 바르바라(교회는 이미 복원됨), 산 라사로, 산 미겔 등 산토 도밍고에서 가장 오래된 도시 지역들이 포함됩니다. 모든 사업이 성공적으로 마무리되기를 바랍니다.
본 글은 원래 El Inmobiliario 의 인쇄판에 게재되었습니다.




