"Mwen te dwe pran plis foto": Kay ki kenbe memwa Atlantik la

Achitekti viktoryen Puerto Plata a se eritaj boom komèsyal 19yèm syèk la sou kòt nò a, epi yon tras vivan nan melanj kiltirèl kote idantite vil la te fòje.

SANTO DOMINGO – Si ou vizite vil Puerto Plata, asire w ou chaje pil kamera ak telefòn selilè ou nèt, pou ou pa fini ap chante ansanm ak Bad Bunny, "Mwen te dwe pran plis foto." Paske sant istorik vil la vibre ak koulè, fòm, limyè, ak konsepsyon elegant kay viktoryen li yo ki transpòte ou nan yon lòt epòk.

Chak fasad sipriz ou epi li salye w ak kè kontan lè w ap vire nan nenpòt lari, monte yon ti mòn, oswa voye je nan yon kwen. Balistrad blan balkon yo ak galeri ouvè yo, kèk ki bòde kay la, envite w antre; treyi an bwa vole yo, ki pèmèt briz la pase, ak ton pastel jwaye penti a fè chak fasad tankou yon kat postal ki bloke nan memwa vil la, epi ou pa ka anpeche w pran kamera w oswa telefòn ou.

Chak fasad sipriz ou epi li salye ou ak kè kontan lè ou vire nan nenpòt lari. (Solangel Valdez/El Inmobiliario).

Kay viktoryen yo ki rete kanpe epi ki an bon kondisyon, ak twati wo an pant yo, te rive nan vil la gras a imigran ewopeyen yo ak boom komèsyal la apre mitan 19yèm syèk la.

Apre sa, vil la te pwospere kòm yon pò Atlantik, ouvè sou mond lan ki te pote kakawo, tabak ak sik epi ki te kite idantite kiltirèl sa a pou vil la.

Alman, Angle, Panyòl ak Franse yo te pote avèk yo enfliyans achitekti style Viktoryen an, ak twati zenk an pant li yo, gwo galri ki fè wonn kay la, treyi an bwa skilte, balistrad ak koulè pastel.

Gras a yo, Puerto Plata te vin tounen pwezi iben e jodi a li respire yon nostalji limine: sa yon Karayib ki te aprann rakonte istwa li ak fenèt ki bay sou lanmè a, nan yon vil kote pwosperite ak kreyativite te jwenn maksimòm ekspresyon yo nan achitekti.

Gen kèk non ki vin parèt, tankou Anglè a Roderick Arthur ak bòs mason panyòl la José M. Codina, ke achiv yo idantifye kòm figi kle nan konstriksyon kay sa yo ki kounye a reprezante yon eritaj kiltirèl.

Kè vil la

bat nan pak santral li a, yon refij ki gen lonbray ak yon kote reyinyon ki antoure pa akasya ak pye palmis wayal, domine nan sant li pa yon tonèl ki sanble ap flote. Yon oktogòn ki gen yon elegans sispann, ankadre pa yon gwo treyi ak ach mor ki sipòte pa kolòn mens ki filtre solèy la ak briz ki flote nan konvèsasyon yo.

Wonpwen an, ke Roderick Arthur te konstwi ant 1885 ak 1892, konekte lavi iben an ak yon eritaj achitekti ki reflete ble Atlantik ki toupre a. E byenke yo te ranplase l ak yon lòt an beton ame pandan diktati Trujillo a, yo te restore l an 1982 dapre plan orijinal la.

Penti blan an klere ak chanjman limyè a, pandan aksan vèt yo sou do kay la ak balistrad yo kreye yon kontras amonye ki evok fraîcheur. Depi baz li rive nan balistrad anwo a, tonèl sa a, ki te temwen konsè, diskou, serenad, ak romans piblik ak sekrè, se yon powèm ki selebre bwa, fè, ak lè a plen lè—yon kote eko tan lontan melanje ak bri vil la ak Atlantik la.

Pak la an antye vibre tankou yon sèn vivan kote achitekti viktoryen an pa yon seri dekor men li se protagonist sèn nan, ki gen ladan kay viktoryen ki ankadre l nan yon "photocall" inik nan peyi a, ki tout kote ou gade bay bèl foto: balkon ki pentire an ble, woz oswa jòn ki souri vizitè a.

Achitekti viktoryen an pa yon memwa estatik, men yon batman kè. (Solangel Valdez/El Inmobiliario).

Achitekti vivan

Sant Istorik Puerto Plata a se yon mize an plen è ke touris yo, kòm yon pati nan konpozisyon an, bay lavi nan dyalòg sa a ant tan lontan ak prezan.

Mize Anb Dominikèn nan se yon chato elegant ki gen de etaj ki gen pi gwo koleksyon anb nan mond lan, epi Mize Kay Jeneral Gregorio Luperón an, ki byen konsève e ki apwopriye pou epòk la, ofri yon aperçu sou lavi ak eritaj ewo Restorasyon sa a. De opòtinite pou plonje tèt ou nan listwa lokal la epi eksplore bijou achitekti sa yo anndan.

Restoran tankou La Casita Azul, ak yon meni entènasyonal, oubyen Heladería Mariposa, ki ofri krèm glase atizanal ak patisri otrichyen tankou Sacher torte ak apple strudel, yo sitiye tou nan bilding ki prezève style viktoryen an.

Menm magazen bijou ki montre amber ak larimar yo sitiye nan chato restore, sa ki pèmèt vizitè yo yon koneksyon sere avèk kilti ak tradisyon vil la ak peyi a.

Konsèvasyon: yon defi ak yon espwa

Achitekti viktoryen an pa yon memwa estatik, men yon batman kè. Balkon ak treyi li yo mele memwa yon pèp ki te rasanble fragman mond lan pou fòje pwòp idantite pa yo, yon melanj fòm ak koulè kote istwa ak kilti dominiken an reflete.

Nan Puerto Plata, kote lanmè a veye chak gade ak chak pa, eritaj sa a rive nan tout plenitid li nan kay viktoryen yo: bijou an bwa ak tan ki kontinye rakonte avèk yon distenksyon entak pwezi idantite pataje sa a.

Se poutèt sa li enpòtan pou prezève li, yon pwen magazin Arquitexto a, ki espesyalize nan achitekti dominikèn, mete aksan sou li. Men, reyalite a se ke, sou apeprè 375 kay yo estime ki te egziste nan pik bèl vil elegant ak vibran sa a, mwens pase mwatye siviv jodi a.

Konsèvasyon depann de yon efò konjwen ant otorite yo, pwopriyetè yo, ak kominote a. Chak restorasyon kenbe memwa Puerto Plata vivan, pou asire ke bijou sa yo kontinye rakonte istwa epi ofri espas pou kilti, komès, ak entèraksyon sosyal.

Chak restorasyon ede kenbe vivan memwa yon Puerto Plata ki ini listwa, kilti ak lanmè, pou vizitè yo ak jenerasyon kap vini yo.

Konsèvasyon depann de yon efò konjwen ant otorite yo, pwopriyetè yo, ak kominote a. (Solangel Valdez/El Inmobiliario).

Pasaj tan an, mank antretyen, ak kwasans iben se defi ki menase prezèvasyon bilding sa yo. Sepandan, gras a inisyativ restorasyon, kanpay sansibilizasyon, ak pwomosyon touris kiltirèl, anpil te sove.

Chak fasad ki pentire nan tout koulè ble, vèt, woz oswa jòn, chak fenèt ak detay an bwa skilte, chak balkon ki bay sou lanmè a, pale de yon epòk bèl bagay ak yon kominote ki te bay anpil valè a estetik ak fonksyonalite.

Kidonk, vizite Sant Istorik Puerto Plata a, pran anpil foto, epi depi El Inmobiliario, nou espere motive w pou w bay destinasyon chamant sa a yon chans, ki gen yon lari woz ak yon lari ble tou, enspire pa achitekti viktoryen womantik sa a.