Yo pa ka rele l yon pwojè devlopman iben paske se pa t janm sa nan entansyon an, e anplis, etranje ki te gen rad dwòl yo pa t byenveni.
SANTO DOMINGO. – Imajine granmaten 25 desanm 1492 a: pandan an Ewòp yo t ap selebre Nwèl ak chante Nwèl ak lamès, nan Atlantik twopikal la, bato Santa Maria a te fè aksidan sou kòt nò zile Ispanyola a.
Kolon, ki pa t enterese nan diskisyon, te panse byen vit: "Si nou pa ka sove bato a, n ap fè kay avè l, e sa ap bèl. Rete isit la, fè yon kan epi tann mwen, m ap retounen talè konsa." Epi li te ale pou l fè rapò bay kouwòn panyòl la.
Se konsa Fò Navidad te fèt, premye koloni Ewopeyen an Amerik... epi tou premye dezas la.
Nan mitan bwa ak pye palmis
Avèk planch ki soti nan Santa María a, 39 mesye ki te anba kòmandman Diego de Arana yo te bati palisad, kèk kay, epi yo te enprovize yon gwo kay won. Fray Bartolomé de las Casas rakonte ke lavi nan kote sa a te prekar: yon chalè toufe, moustik san rete, ak vwazen Taíno ki t ap gade yo ak sispèk avèk ekspresyon ki te di: "Ki kote moun sa yo soti?".
Oviedo ajoute ke Ewopeyen yo te aprann peche epi geri tèt yo ak plant lokal yo, byenke rejim alimantè yo te konsiste plis nan fwi sovaj pase nan bankè nan style tribinal Ewopeyen yo. An brèf: mwens janbon Serrano ak plis kòbòsòl.
Konfli ak mistè
Chèf Caonabo t ap gade moun ki t ap antre yo a distans. Lefèt ke yo te viv ansanm nan kondisyon prekè te ogmante tansyon pami Espayòl yo, ki te toujou ap fè diskisyon ak afwontman pou pwovizyon yo te vòlè, osi byen ke ti rebelyon. Fò a te frajil anndan kou deyò, tankou yon ti kay bò lanmè ki mal konstwi.
Lè Kolon te retounen an Novanm 1493, li te jwenn sèlman kraze ak silans. Pèsonn pa konnen egzakteman sa k te pase, byenke gen kèk kronikè ki di Taíno yo te atake, gen lòt ki di Espayòl yo menm te goumen jiska lafen.
Mistè a rete san rezoud, paske yo pa jwenn ni fò a ni Santa María nan fouyman modèn yo. Pa gen okenn tras bato a oswa kan an: premye tantativ kolonizasyon an te disparèt tankou lafimen nan briz Atlantik la.
Eritaj
Fò La Navidad te plis yon kan enprovize pase yon vil. Pa t gen lari oswa kare, jis yon abri an bwa ki te degize tankou yon limyè espwa. Li te dire mwens pase yon ane, men li rete nan memwa kòm premye tantativ Ewopeyen yo pou etabli yo nan sa ki se Amerik yo kounye a.
Kolon pa t abandone: dezan apre li te bati La Isabela, avèk yon legliz ak yon plas, premye pwojè devlopman iben sou kontinan an.
Se vre, te gen lari dwat, kay an wòch, ak yon klòch ki te make ritm lavi kolonyal la. Men, sa se yon lòt istwa.
Jodi a
Sou kòt nò Ayiti a, sit Fò Navidad la rete vlope nan mistè. Pa gen okenn ruin vizib, men gen yon istwa ki envite nou imajine gason k ap bati ak planch mouye, pèp Taíno a k ap gade nan forè a, ak Oseyan Atlantik la k ap raple nou ke enpwovizasyon pa t ase isit la.
Si ou janm vwayaje nan Kap-Ayisyen epi vizite zòn istorik la, ou p ap jwenn miray oswa fò, byenke ou ka gen santiman ke ou kanpe nan plas kote tout bagay te kòmanse... epi kote yo te aprann tou ke fonde yon koloni pa t osi senp ke kloure kèk planch ansanm.
Moral
Fò La Navidad la fè nou sonje ke etabli yon koloni nan 15yèm syèk la pa t sèlman yon kesyon de kloure kat planch ansanm epi espere pi bon an. Enpwovizasyon ka mache pou yon kan bò lanmè, men li pa mache pou fonde yon vil, epi Kolon te aprann sa nan fason ki pi difisil la. Men, dezan apre, li te eseye yon bagay ki pi anbisye, yon ti kras pi lwen, ki te kòmanse nan Jou Twa Wa yo.
Nòt ansèyman
– La Navidad (1492): premye koloni Ewopeyen an Amerik. Yon fò militè enprovize ak rès Santa María a.
– La Isabela (1494): premye pwojè planifikasyon iben Ewopeyen an Amerik. Yon vil planifye ak yon plas piblik, yon legliz, ak yon depo wayal.
