“Idantite Beaterio a baze sou Ospitalite, sekirite, trankilite ak diskresyon li. Nou asire nou ke nou ede envite nou yo avèk yon ekip akèy ki itil e ki resevwa fòmasyon.” Rosmery de León, Manadjè Operasyon Mize Kay la.
Pa Amelia Cuesta
Anplwaye Editorial El Inmobiliario
SANTO DOMINGO.– Chak kwen nan Vil Kolonyal la rakonte yon istwa. El Beaterio, yon otèl boutik, se yon kote ki ta ka fasilman pase inapèsi, men yon fwa ou jwenn li, ou p ap janm bliye bèl souvni li yo.
Sitiye nan 8 Duarte Street, Mize Kay sa a se youn nan atraksyon ki pi chaman nan zòn nan, kote 95% vizitè yo se vizitè ki pa rezidan. Estrikti kolonyal li a date depi 16yèm syèk la.
Yon fwa andedan—ak pòt yo fèmen—ou santi chanjman nan atmosfè a epi kijan mi li yo, plen istwa, transpòte ou nan epòk sa a. Mèb orijinal yo ki an pafè kondisyon te rembourré yon fason pou sans kote a rete an amoni total.
Vitrin ak objè ansyen yo jwenn nan menm espas la, tankou lank, boutèy an vè yo itilize pou medikaman ak pafen, pati recho ak enstriman mizik ki soti nan 16yèm-18yèm syèk yo, fòme yon ansanm ki transpòte ou nan kote byen lwen kote li te fèt la.
Okòmansman, Mize Kay la te gen de etaj epi nan pwosesis adaptasyon li an otèl, yo te itilize twati li pou fè yon teras deyò ki bay sou Kouvan Dominikèn yo, ki se lòd relijye yo ki te kreye kote sa a ak misyon pou fòme fanm epi gide yo pou bay èd sosyal, dapre Rosmery de León, responsab operasyon kote a.
Vizite Beaterio a se fè eksperyans majik miray wòch koray li yo, ki pèmèt ou santi kijan chalè a diminye epi lè a vin pi fre, pandan limyè seleksyone li yo soti nan bèl lanp Tiffany nan lobi a ak resepsyon an, sa ki kreye yon atmosfè cho ak akeyan.
Lobi a gen yon plafon wo ak gwo travès beton ak bwa, e soti la ou ka wè zòn dejene a, yon espas divize an de pati, meble ak chèz ak tab metal dekore ak flè natirèl, ki ranpli kwen espesifik ak lavi epi ki anvayi atmosfè a ak bon sant dous yo.
Pandan w ap mache nan koulwa a, w ap jwenn yon lakou nan style panyòl ak gwo pye palmis, foujè vèt enpresyonan, ak gwo jadinye an wòch—pafè pou w pran kafe maten w! Otèl boutik la gen onz chanm gaye sou de etaj, chak ak yon dekorasyon inik, prezante moso ak koulè diferan, ak enprime soti nan epòk orijinal li.
Sa ki kreye pi gwo inifòmite estilistik la se pòt an bwa yo ak manch yo, ki sanble ak kwa ki soti nan epòk Tanpliye yo, ansanm ak kabann kat poto ki gen ankadreman metal. Twalèt yo piti, paske yo kenbe dimansyon orijinal bilding lan.
De León pataje kèk detay sou sa ki fè Beaterio a yon kote inik:
- Li konsève yon gwo pousantaj nan bilding orijinal la
- Gen anviwon san atik ki soti nan epòk sa a
- Tout zòn yo gen kèk detay istorik.
- Mèb yo se kolonyal, sa ki atire kèk envite ki sonje souvni grann yo lè yo rive epi yo wè mèb yo.
- Anvan se te yon otèl, se te yon lekòl, epi ansyen elèv yo pase bò kote l epi idantifye ki kote lakou a ak klas yo te ye, e menm montre foto pou konfime sa yo te di a.
- Soti nan miray antre a rive nan dezyèm etaj la, gen ekspozisyon literati ankadre ki pèmèt ou fè yon tou nan listwa, soti nan dekouvèt akeyolojik rive nan kiyès Dominikèn yo te ye ak nesans premye e sèl beaterio nan Santo Domingo a
- Beaterio a ap opere kòm yon otèl pandan 15 an e li pa janm renove depi lè sa a.
Klase kòm yon "batiman ki gen valè dokimantè-istorik ak achitekti", an 2016 Ministè Kilti a te deklare li kòm premye otèl-mize Repiblik Dominikèn nan epi UNESCO te deklare li kòm yon "Sit Patrimwàn Mondyal" an 1990.
Otèl-mize a ofri sèvis pèsonalize, li gen ladan l dejene, epi kote li ye a fè li fasil pou w eksplore zòn ki antoure a, soti nan pak ki lòt bò lari a rive nan restoran ak mize yo. Se definitivman youn nan kote ki pi bèl, entim, ak byen fèt ou pral jwenn nan Vil Kolonyal la.
Sous: El Beaterio (elbeaterio.com)
