祖母、她的孙女，以及那座默默屹立的剧院

“恢复水与光”旨在重新与多米尼加文化记忆建立联系，将曾经属于人民的空间归还给他们，并使其再次成为包容、艺术与和解的舞台。.

圣多明各 ——丹妮拉和她的祖母内莉 沿着马雷贡大道漫步，靠近英雄中心。当她们转过街道，走过一个个直角弯道时，一座巨大的建筑映入眼帘：外表灰蒙蒙的，布满灰尘，内部却绿树成荫，仿佛希望的种子已经播撒在这个曾经是圣多明各艺术和流行文化中心的地方。

“奶奶，这里发生了什么事？”丹妮拉问道，眼中闪烁着好奇的光芒。.

内莉停了下来，仿佛时间或记忆用力拉扯着她的手臂。.

——亲爱的，那就是阿瓜与卢兹剧院。 虽然它现在看起来像个沉睡的巨人，但我们的一部分历史就写在那里。我在那里跳舞，在那里歌唱，在那里哭泣。我见过身着弗拉明戈舞裙的西莉亚·克鲁兹，见过拉斐尔那雷霆万钧的嗓音，见过约翰尼·文图拉用他的梅伦格舞和“企鹅舞”震撼全场。莉伯塔德·拉马克、何塞·曼努埃尔·卡尔德隆、威尔弗里多·巴尔加斯、费菲塔·拉格兰德、费尔南多·维拉洛纳、罗萨里奥兄弟、查里廷……都曾在这里演出！剧院总是座无虚席！

伟大的艺术家们在阿瓜伊卢兹剧院大放异彩。（照片：国家档案馆）.

真的吗？那感觉怎么样？

“那真是太神奇了。喷泉里的水仿佛随着音乐翩翩起舞，灯光也变换着颜色。它是由加泰罗尼亚建筑师卡莱斯·布伊加斯设计的，他也是巴塞罗那蒙特惠奇魔幻喷泉的设计者。我记得它是在1955年落成的，那一年特鲁希略举办了和平博览会。他想向世人展示，我们这里的人也懂得如何营造惊艳的效果。而他确实做到了！据说它能容纳超过5万人，虽然我一直觉得这有点夸张。但我可以肯定地说：那里每晚都人山人海。”.

“奶奶，里面是什么样子呢？”丹妮拉问道，她望着曾经是舞池的地方如今长出的树木。.

该作品于 1955 年落成。（照片：国家档案馆）.

“哦，我的爱……那感觉就像置身于另一个世界。没有屋顶，一切都敞开着。看台呈半圆形升起，仿佛拥抱着整个竞技场。中央，水在舞动。舞台周围环绕着水渠，喷泉随着音乐的节奏跳跃。灯光变换着颜色，人们鼓掌欢呼，仿佛看到了魔法。”.

“奶奶，你知道吗，这个地​​方看起来像罗马斗兽场？”丹妮拉指着英雄路人行道上的这座建筑说道。.

内莉温柔地笑了。.

当然，亲爱的。我一直说，这里就像我们的加勒比海竞技场。一个露天剧场，就在大海和城市中心之间。你看，国会大厦就在那儿，总检察长办公室也在那儿，往上看还能看到老埃尔安巴哈多酒店。这里曾是所有活动的中心。人们从维拉梅拉、圣克里斯托瓦尔，甚至锡瓦奥地区都赶来，就为了看一场演出。而且这可不是普通的演出；当时最顶尖的明星都在这里表演过。.

丹妮拉向内审视，看到大自然正试图收回人类遗弃的一切。她闭上眼睛，努力想象着祖母穿着漂亮的塔夫绸连衣裙，裙摆是褶裥的，伴着西莉亚·克鲁兹的歌翩翩起舞。.

为什么会这样呢？

“哦，我的孩子……这才是最令人痛心的地方。它于1988年被列为国家遗产，但之后却年久失修。2004年，他们开始重建，但2007年一切都停了下来。然后就出现了乱子：一家名为Consultora Astur的公司，与米格尔·巴尔加斯·马尔多纳多的儿子有关联，租下了它25年。公共采购局称此举违法，高等行政法院也宣布合同无效。但到了2024年，最高法院推翻了这一判决，并将案件发回下级法院重审。与此同时，剧院依然矗立在那里……没有水，没有电，也没有音乐。”.

——居然没人解决这个问题？我看过卫星图像，看到那么多灌木丛，简直难以置信，现在我更不相信了！

“亲爱的，只有承诺和计划。但看来光有美好的愿望是不够的。2024年4月，《自由日报》刊登了剧院内部的照片，照片显示剧院漏水、积水发绿、建筑结构破损。这座曾经的文化象征如今已彻底废弃。要知道，当年建造它耗资超过两百万比索，那可是一笔巨款。问题是，时间不等人，政府也不会。”.

孩子，现在这景象真令人难过。跑道上树木丛生，仿佛大自然想要掩盖它的荒芜。喷泉杂草丛生，看台破败不堪，水泥地面也布满了裂缝。曾经的光明如今只剩下阴影。.

2024 年，《自由日报》发表了被遗弃的照片。.

“你觉得他们会重新开放吗？奶奶，他们说市长办公室打算重建它。就是圣多明各德尔玛项目，他们说要把它恢复到昔日的辉煌。”.

——我希望如此。政府认可它作为“国家艺术和娱乐最负盛名的场所之一”的价值。那座剧院不仅仅是钢筋水泥的建筑，它承载着记忆。它是人们与艺术相遇的地方，是穷人和富人齐聚一堂观看费菲塔、威尔弗里多和夏里廷演出的地方，是政治与诗歌交融的地方。如果他们修复了它，我们不仅找回了一个空间，更找回了我们自身的一部分。.

丹妮拉默默地凝视着。夕阳西下，落日映照着剧院，光影交错，仿佛在与这座建筑嬉戏。这座建筑的风格融合了宏伟的现代主义元素和地中海风情。.

他回想起自己读到的内容：“政府计划将这片空间打造成为现代文化遗产地，恢复其作为公共露天剧场的功能，并振兴周边环境。” 但尽管那是2024年的内容，至今仍未公布任何计划或官方时间表。再无其他消息。.

——那我就要写写他，奶奶。这样他们就不会忘记他了。.

没错，亲爱的。因为那里的混乱局面依然存在，重建方案也依然存在，该方案由文化界人士和地方当局推动，他们捍卫其遗产价值及其作为市民交流场所的潜力。.

亲爱的，我希望他们能拯救它。因为那座剧院不应该被遗忘。它应该再次闪耀光芒。让水再次舞动，让灯光再次歌唱。把它记录下来，让世人知道，就在这片木板路的角落，曾经有过生命。.

奶奶，我知道阿瓜卢兹剧院的废弃是多种因素共同作用的结果：

• 制度性疏忽：没有哪个政府将其修复视为文化优先事项。.

• 法律冲突：授予阿斯图尔的特许权使任何公共或私人干预都陷入瘫痪。.

• 令人不安的象征：一些人士拒绝恢复其原貌，因为他们将其与特鲁希略时代联系起来。.

修复这座建筑不仅仅是修缮一座建筑，更是与多米尼加文化记忆的重新连接。它意味着将这片曾经属于人民的空间归还给他们，让它再次成为包容、艺术与和解的舞台。修复方案和相关法律纠纷仍在进行中，文化界和民众也持续呼吁修复这座建筑。.