Эскарлин Позо
El Inmobiliario
САНТО-ДОМИНГО.— История Джоселин Торреальбы началась 10 лет назад. Приехав в Доминиканскую Республику из родной Венесуэлы, она и представить себе не могла, что ее путь приведет ее в сектор недвижимости. Предпринимательский дух, унаследованный от бабушки, дедушки и родителей, а также ее характерная стойкость позволили ей отпустить прошлое и принять то, кем она могла бы стать на этой новой земле.
Так начинается история Джоселин, 33-летней женщины, которая всей душой приняла предоставленные ей жизненными возможностями. И не просто так, а с дальновидным подходом, всегда готовая действовать и добиваться своих целей с течением времени.
Джоселин Торреальба, генеральный директор Punta Cana Solutions.
С самого раннего возраста, когда ей было всего 10 лет, ее нанял дедушка, Хоакин Докармо Пинто, португалец по происхождению, в семейный бизнес по продаже продуктов питания, где продавали арепы.
С этого возраста в его жилах начал сильно течь «предпринимательский дух», характерный для его семьи. После окончания школы он присоединился к семейному бизнесу, с энтузиазмом выполняя различные обязанности: на кухне, за кассой или в сфере обслуживания клиентов.
Именно там он начал накапливать свой трудовой опыт. Три года спустя, когда ему было 13, он работал в трех магазинах своих родителей. В полдень он снимал униформу и работал до семи часов вечера.
Жоселин Торреальба начала свою трудовую деятельность в очень юном возрасте.
Несмотря на такой напряженный график, родители никогда не позволяли ей пренебрегать учебой, что спустя годы привело ее к получению степени социолога в Центральном университете Венесуэлы.
«Мои родители не профессионалы. Их мечтой было, чтобы их дочь поступила в университет. Я была их первой дочерью, поступившей в университет, и из всего моего поколения я одна из немногих, кому это удалось», — сказала она, не скрывая своих чувств.
Торреальба прибыл в Доминиканскую Республику в 2015 году, в возрасте 23 лет, получив предложение о работе в сфере развлечений, в которой он ранее уже работал, основав собственный бизнес на родине.
Джоселин Торреальба прибыла в страну в 2015 году.
Несмотря на то, что он переживал один из лучших моментов своей профессиональной карьеры на родине, он не побоялся воспользоваться этой возможностью и отправиться в это приключение, которое продлилось три месяца.
Спустя два месяца после прибытия в Доминиканскую Республику он понял, что перед ним открывается мир возможностей, и что он готов ими воспользоваться.
«Предел моих мечтаний вырос в геометрической прогрессии. Приехав в эту страну, я начала знакомиться с успешными людьми, добившимися успеха на международном уровне, и именно там я научилась мечтать о большем. Когда я научилась мечтать о большем, я стала ставить перед собой гораздо более высокие цели и влюбилась в возможности, которые предлагает эта страна», — сказала она, полная благодарности.
Приехав в Пунта-Кану, которая в то время "была не очень оживленной", он очень быстро заскучал, поскольку вырос в семье, где много работали, хотя на новой работе он трудился по 12 часов, с девяти утра до девяти вечера.
В тот самый момент, не имея много друзей, он поставил перед собой единственную цель: накопить как можно больше капитала, чтобы вернуться в свою страну и развивать там бизнес.
Но жизнь уготовила ей другую цель. Однажды, предлагая услуги ивент-компании, с которой она недавно начала сотрудничать, к ней подошёл клиент и заметил, что она отличный продавец. Это давалось ей легко; это был навык, который она оттачивала с детства.
Клиент продолжал говорить с ним с энтузиазмом и сказал нечто, что изменило его судьбу: «Я думаю, что если бы вместо продажи этого вы продавали дома, у вас бы все сложилось очень хорошо».
Это выражение посеяло в ней идею, которая, хотя и поначалу была неожиданной, вскоре стала отправной точкой очень успешной карьеры в сфере недвижимости.
Когда она только начинала свою карьеру в сфере недвижимости, она подошла к делу с огромной решимостью. В то время как многие работали с девяти до пяти, она начинала в семь утра и заканчивала в одиннадцать вечера. Она была полна решимости добиться больших успехов. Поэтому она начала самостоятельно изучать маркетинг, продажи и бизнес, используя видеоролики на YouTube.
«Я не видела препятствий. Я видела в каждом помешавшем мне достижении цели моменте возможность приблизиться к ней. Я понимала, что расти должна я сама, потому что этот бизнес на 100% зависит от моих способностей», — подчеркнула она.
Планировав собрать за год 10 000 долларов, чтобы вернуться в Венесуэлу, он смог собрать сумму, просто продав дом стоимостью 300 000 долларов и получив комиссию в размере 3%.
Это открытие изменило ее точку зрения и мотивировало работать усерднее. Убежденная в своем успехе, она принялась за поиски своего первого клиента, найдя его менее чем за 15 дней.
Ему удалось продать свой первый дом испанцу. Не желая упускать эту первую возможность, он использовал свою комиссию, чтобы купить кондиционер и посудомоечную машину, удержав себе всего 1000 долларов. Однако эта продажа положила начало карьере, которая доказала, что его смелость была ключом к успеху.
Примерно через четыре года его взгляды изменились. Он осознал необходимость создания команд для удовлетворения потребностей многочисленных клиентов.
«Мне пришлось пройти через четыре года трансформации, между потерей прежней кожи и принятием новой. Принятием новой кожи и противостоянием миру лицом к лицу с образом успешной бизнесвумен в сфере недвижимости», — рассказала она.
К 29 годам она уже достигла значительных успехов: приобрела свой первый дом и первую машину. Несмотря на всё это и финансовую стабильность, она чувствовала, что её цель — не накопление имущества, а оставление наследия, своего собственного следа.
Лидерство
Именно тогда она начала работать на руководящих должностях на этом рынке. Там она открыла для себя свое предназначение: «преобразовывать других людей», поскольку это преобразило и ее саму. И она сделала это через свою компанию по недвижимости Punta Cana Solutions, где она является генеральным директором и основателем.
В настоящее время в компании работает команда из примерно 40 человек, включая 35 продавцов-консультантов и корпоративный персонал, насчитывающий более шести человек. Компания известна своим разнообразием и женским лидерством: 70% ее сотрудников — женщины.
В состав этой многонациональной команды входят сотрудники из Мексики, Колумбии, Перу, России, Аргентины, Венесуэлы и Доминиканской Республики.
Джоселин объявила, что компания вскоре сделает еще один шаг вперед, открыв свой первый офис в Санто-Доминго, тем самым заложив основу для расширения своего влияния и продолжения предоставления решений в сфере недвижимости.
Чем он увлечен
Гольф
После работы он больше всего любит играть в гольф.
Весло
Она считает себя любительницей спорта. Именно так она и начала заниматься падел-теннисом.
Читать
Это занятие её развлекает.
Путешествовать
Она обожает исследовать новые места со своим партнером.
Семья
Она мечтает создать семью.
Эта статья первоначально была опубликована в журнале Mujer de Concreto.
Фотографии: Фидель Перес и Давитте.
