Luat de la AP
COLUMBIA, Carolina de Sud — Zece persoane au fost împușcate și rănite, iar alte două au fost rănite într-un atac armat care a avut loc sâmbătă într-un centru comercial din capitala Carolinei de Sud, un atac despre care autoritățile cred că nu a fost întâmplător.
Șeful poliției din Columbia, W.H. „Skip” Holbrook, a raportat că trei persoane care dețineau arme de foc au fost arestate în legătură cu atacul armat de sâmbătă după-amiază de la Centrul Columbiana. El a spus că cel puțin una dintre aceste trei persoane a tras cu o armă.
„Nu credem că a fost întâmplător”, a subliniat Holbrook. „Credem că se cunoșteau și că ceva a dus la împușcături.”.

Autoritățile au declarat că nu au fost raportate decese, dar opt dintre victime au fost transportate la spital. Dintre acestea, două erau în stare critică, iar șase erau în stare stabilă, a spus Holbrook. Vârstele victimelor variau între 15 și 73 de ani, a spus el.
Centrul comercial era evacuat magazin cu magazin, iar poliția a rugat pe oricine se mai adăpostea acolo să sune la 911 pentru ca autoritățile să-i poată localiza.
Angajații câtorva magazine, adunați într-o parcare aproape goală, au declarat sâmbătă seară că nu au auzit și nu au văzut nimic în timpul împușcăturilor, dar au respectat protocoalele de alertă ale centrului comercial și au fost evacuați de poliție la scurt timp după aceea. Aceștia au spus că au așteptat ore întregi ca poliția să le permită să intre în clădire pentru a-și recupera cheile mașinii și bunurile personale. Au refuzat să-și dea numele, invocând politica companiei.
„Actul de violență izolat și lipsit de sens de astăzi este profund tulburător, iar gândurile noastre sunt alături de toți cei afectați”, a declarat Centrul Columbiana într-un comunicat. „Suntem recunoscători pentru răspunsul rapid și sprijinul continuu al echipei noastre de securitate și al partenerilor din domeniul aplicării legii.”.




