O registo como residente no Consulado é o passo necessário para ser incluído no Recenseamento Eleitoral de Residentes Ausentes, mas o prazo para participar no recenseamento utilizado nas eleições gerais de 29 de novembro já expirou
Santo Domingo. – Os cidadãos espanhóis que residam regularmente na República Dominicana e pretendam exercer o seu direito de voto a partir do estrangeiro devem estar registados no Censo Eleitoral de Residentes Ausentes, conhecido como CERA.
Para as eleições gerais espanholas marcadas para 29 de novembro de 2026, o calendário eleitoral estabelece uma diferença importante entre aqueles que já estavam inscritos no censo e aqueles que desejam regularizar a sua situação consular agora.
O Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo informou que podem participar nestas eleições pessoas de nacionalidade espanhola, registadas como residentes na sua jurisdição consular e inscritas, para efeitos eleitorais, no CERA correspondente a estas eleições.
O primeiro passo: registar-se como residente
O recenseamento eleitoral dos espanhóis residentes no estrangeiro está ligado ao Registo Consular. Por conseguinte, qualquer pessoa que resida habitualmente fora de Espanha deve registar-se como residente na repartição consular correspondente ao seu local de residência.
Este registo permite manter os dados consulares atualizados e serve de base para o recenseamento eleitoral dos cidadãos espanhóis residentes no estrangeiro.
O procedimento e a documentação necessários para o registo devem ser tratados no Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo, que serve os residentes espanhóis na República Dominicana dentro da sua jurisdição consular.
O recenseamento para estas eleições já está encerrado
Embora o registo como residente seja ainda um procedimento que os cidadãos espanhóis que vivem permanentemente na República Dominicana podem realizar, o prazo para a inscrição no censo utilizado nas eleições de 29 de novembro já expirou.
O Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo informou que o recenseamento eleitoral para estas eleições foi encerrado a 1 de agosto de 2026.
Posteriormente, entre 12 e 19 de outubro, foi disponibilizado um período extraordinário para consulta dos dados dos censos e apresentação de reclamações relativas a exclusões, inclusões indevidas ou alterações à informação eleitoral.
O INE (Instituto Nacional de Estatística) explica que, durante um processo eleitoral, os cidadãos espanhóis residentes no estrangeiro podem apresentar queixas relativas aos seus dados de registo eleitoral. Para se inscreverem no CERA (Cadastro de Eleitores Ausentes Residentes no Estrangeiro) ou para alterarem o seu município de registo, necessitam, entre outros documentos, de um certificado de inscrição atualizado no Registo Consular, um documento de identidade espanhol e a documentação comprovativa correspondente.
Como posso saber se ele/ela está registado(a)?
Os espanhóis residentes na República Dominicana podem verificar se estão inscritos no Recenseamento Eleitoral de Residentes Ausentes (CERA) através da consulta individual disponibilizada na sede eletrónica do Instituto Nacional de Estatística (INE).
O serviço permite verificar os seus dados de registo e requer identificação através do sistema Cl@ve. Pode também solicitar informações no Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo.
Quem ainda pode votar?
Os cidadãos que já estavam registados como residentes no distrito consular e inscritos no CERA para estas eleições não necessitam de solicitar o voto antecipadamente.
O Gabinete do Recenseamento Eleitoral enviará oficialmente a documentação necessária para a morada que consta no seu registo.
Os eleitores residentes na República Dominicana podem exercer o seu direito de voto de duas formas: por correio, endereçado ao Gabinete Consular, até 24 de novembro, ou presencialmente, depositando o voto numa urna no Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo, entre 21 e 26 de novembro, inclusive.
O Consulado está localizado na Avenida Independencia, 1205, na Zona Universitária de Santo Domingo, e o horário estabelecido para a votação presencial é das 9h00 às 13h00.
Os residentes temporários tinham um procedimento diferente
A situação é diferente para os espanhóis que se encontram temporariamente na República Dominicana, mas mantêm a sua residência habitual e o registo eleitoral em Espanha.
Estes cidadãos tiveram de se registar como não residentes no Registo Consular e solicitar a documentação eleitoral através do procedimento conhecido por ERTA.
Quem submeteu a sua candidatura dentro do prazo deverá, posteriormente, enviar o seu voto por correio registado para a respetiva secção de voto em Espanha, seguindo as instruções recebidas juntamente com a documentação eleitoral.
Fontes
As informações sobre os prazos e os métodos de votação constam do Consulado Geral de Espanha em Santo Domingo, na sua comunicação oficial sobre as eleições para as Cortes Gerais de 29 de novembro de 2026.
A informação sobre o funcionamento do Recenseamento Eleitoral e os requisitos para a apresentação de pedidos é fornecida pelo Gabinete do Recenseamento Eleitoral do Instituto Nacional de Estatística de Espanha (INE).
Leituras recomendadas:
