BBC 뉴스 월드
그것은 단 몇 분 만에 지구를 한 바퀴 돌았습니다.
지난 토요일 미군 작전으로 체포된 니콜라스 마두로의 첫 모습은 많은 사람들의 기억 속에 오래도록 남을 것이다.
이 사진 기록은 미국 특수부대가 도널드 트럼프 대통령의 명령에 따라 2013년부터 베네수엘라 정권을 이끌어온 인물을 체포한 지 불과 몇 시간 만에 공개되었습니다.
베네수엘라 부통령이었던 델시 로드리게스가 대통령 부부의 생사 증명을 요구하던 시기에, 트럼프 본인이 소셜 미디어 '트루스'에 마두로의 사진을 공유했습니다.
현재까지 알려진 바에 따르면 마두로 대통령과 그의 부인 실리아 플로레스 여사는 새벽 시간대에 카라카스 남서부의 티우나 요새에서 체포된 후 헬리콥터로 군함 이오지마호로 이송되어 쿠바를 경유해 뉴욕으로 향했다.
그곳에서 두 사람은 마약 테러 공모, 미국으로 코카인 밀수입 공모 및 기타 무기 관련 범죄 혐의로 미국 사법 재판을 받게 될 것입니다.
BBC 문도에서는 마두로가 운동복을 입고 손에 수갑이 채워진 채 시각과 청각 등 감각이 차단된 모습으로 찍힌 첫 번째 사진에서 어떤 결론을 도출할 수 있는지에 대해 국방 및 군사 작전 전문가들에게 자문을 구했습니다.
일반적인 기술
미국 해병대 대령 출신이자 전략국제연구센터(CSIS)의 국방부 및 안보 담당 선임 고문인 마크 캔시안에 따르면, "정부는 이번 체포를 군사 작전이 아닌 법 집행 문제로 취급했으며, 마두로를 구금자로 대우했습니다.".
"그것은 우선 수사적인 측면에서, 그리고 처우에서도 드러납니다. 그는 체포되어 구금 시설로 이송되고, 범죄 혐의로 기소된 다른 죄수들에게 적용되는 모든 절차가 그에게도 적용됩니다."라고 그는 덧붙였다.
전문가들에 따르면, 그러한 상황에서는, 특히 미국에서, 시각이나 청각과 같은 감각을 차단하는 것이 일반적인 관행일 것이라고 합니다.
"이러한 기법들은 군사 작전 및 도시전 전문가이자 웨스트포인트 현대전 연구소 도시전 연구 책임자인 존 스펜서는 "이러한 기법들은 군사 체포에 흔히 사용되는 구금 기술로, 구금된 사람을 침묵시키거나 고립시켜 다른 사람과의 소통을 차단하고, 작전에 사용된 방법, 인력, 장소 및 역량에 대한 정보를 구금된 사람이 알지 못하도록 함으로써 임무 보안을 보호하는 데 목적이 있다"고 말합니다.
세계에서 가장 오래되고 영국 최고의 국방 및 안보 연구 센터인 왕립 합동군사연구소(RUSI)의 군사 과학 책임자인 매튜 새빌은 이러한 규정들이 전술적 이유에 기반하고 있다는 점에 동의합니다.
"아마도 이는 그를 더욱 제압하고 탈출 가능성을 낮추는 동시에, 체포에 관여한 델타 포스 팀원들을 식별하기 어렵게 만들기 위한 조치일 것입니다."라고 그는 주장합니다.
하지만 일부 분석가들은 마두로 대통령이 헤드폰을 사용하는 것은 이오지마 전함으로 이송될 때 헬리콥터를 탔기 때문일 수 있으며, 당시에는 규정상 이러한 종류의 보호 장비가 필요했다고 지적했습니다.
이 사진의 또 다른 요소는 마두로가 손에 들고 있는 물병입니다.
"저는 그것이 수감자들의 건강과 안전을 위한 기본적인 조치라고 생각합니다. 그들에게는 물이 필요합니다. 그건 상당히 일반적인 조치라고 봅니다."라고 칸시안은 주장합니다.
구명조끼
사진에는 니콜라스 마두로가 목에 무언가를 걸고 있는 모습도 담겨 있습니다.
BBC 문도가 자문을 구한 전문가들에 따르면, 이는 항공기나 해군에서 승객이 물에 닿을 경우를 대비한 안전 장치로 흔히 사용되는 팽창식 구명조끼입니다.
구명조끼에는 수동 팽창 시스템과 이산화탄소통을 사용하는 시스템이 있는 것으로 보이며, 이산화탄소통은 조끼 주변에 있는 작은 검은색 공 모양으로 인식됩니다.
또한 일부 분석가들은 그의 손 뒤에서 보이는 주황색과 검은색 라벨을 지적합니다.
이것들은 어둠 속에서 빛나는 화학 발광체로, 보통 야간 조종실에서 승객들의 움직임이 있을 때 식별을 용이하게 하기 위해 승객들에게 부착됩니다.
준비 안 되셨나요?
하지만 마두로의 사진은 그가 체포된 배경 또한 암시한다.
그의 손 위치로 보아 수갑이 채워진 것으로 보이며, 운동복 차림으로 보아 늦은 밤에 갑작스럽게 작전이 시작되어 당황했을 가능성이 있다.
이는 도널드 트럼프 대통령이 제시한 설명과 일치하는데, 트럼프 대통령은 마두로 대통령 부부가 티우나 요새의 안전실에 몸을 숨기려다 체포되었다고 밝혔습니다.
"저는 안전한 곳으로 가려고 했지만, 그곳은 안전한 곳이 아니었습니다. 왜냐하면 우리가 그곳에 갔다면 47초 만에 문이 날아갔을 테니까요."라고 트럼프는 말했다.
"그는 문 앞까지 갔지만 문을 닫을 수 없었습니다. 너무 빨리 제압당해서 방 안으로 들어가지도 못했습니다."라고 그는 덧붙였다.
*BBC 문도 비주얼 저널리즘 팀의 다니엘 아르세-로페스가 주석을 단 이미지.
