Pa Ana María Ramos
Foto: Justo Feliz
SANTO DOMINGO.- Yo te toujou ap finalize detay yo lè envite yo te kòmanse rive pou rezève plas yo nan premye ranje a epi pwofite pi bèl vi Prim Noval 2023 yo, kote yo te prezante plizyè kategori yè swa pou rekonèt travay ajan byen imobilye dominiken yo.
Yon Mercedes Benz ki te estasyone devan an te anonse sware a, pandan ke direktè Noval Properties, konpayi konstriksyon ki te patwone evènman an, ki te ponktyèl e ki te sobre, te poze pou foto nan mitan salitasyon ak akolad, devan plis pase 800 reprezantan ajans byen imobilye yo te konvoke e ki te rive nan teyat La Fiesta nan Hotel Jaragua a, yon sal ki te ranje avèk yon distenksyon remakab pou gran gala a.
“Prim Noval yo reprezante rekonesans pou travay di anpil konpayi ak ajan ki fè konpayi konstriksyon sa a konfyans. Anplis selebre prim sa a, Noval kolabore anpil ak sektè a; chak fwa asosyasyon an kontakte nou pou mande nenpòt kalite sipò, yo ofri li san kondisyon,” Alberto Bogaert, prezidan Asosyasyon Ajan ak Konpayi Imobilye (AEI), te di El Inmobiliario Li te rive akonpaye pa madanm li, Cristina Alba.
Malgre ke anbouteyaj trafik la, ki te ogmante ak sezon Nwèl la nan kapital la, te retade rive anpil patisipan yo, apre 7:00 PM te gen yon foul moun konsiderab ki te rasanble ap apresye fizyon mizik modèn pa yon saksofonis, pita ogmante ton an ak melodi ansyen, adapte ak konsèp yo te itilize pou gwo sware a.
“Pou mwen, Prim Noval yo vle di efò, devouman, e sitou, angajman anvè sektè byen imobilye a, ki envesti tou nan nouvo talan,” se sa Rèn nan byen imobilye, Reyna Echenique, te di konsènan siyifikasyon Prim Noval yo. Li te prezan ak yon delegasyon kat manm nan konpayi byen imobilye li a, tout moun te mete mask, ki te fè pati rad obligatwa pou seremoni an.
De estasyon bwason ak 8 barman te reponn a demann patisipan yo, pandan 45 gason t ap prese pou satisfè bezwen patisipan yo.
Pou Xavier Lora, ki te soti Santiago pou vin nan evènman an, prim Noval yo se yon motivasyon ak yon diferans nan mache byen imobilye a, piske atravè konpayi konstriksyon an yon moun ka rive jwenn kliyan yo ak yon pwodwi meyè kalite, anplis ankouraje ajan byen imobilye yo pou yo fè travay kalite avèk lanmou.
A 7:43, yon vwa te gwonde sou sèn nan k ap mande envite yo pou yo pran plas yo paske aktivite a tapral kòmanse talè konsa.
A 7:52 PM, yon gwoup dansè te parèt sou sèn nan epi yo te ofisyèlman louvri sware a ak pèfòmans yo, pandan Pamela Sued, abiye nan stil ane 1920 yo, konsèp ki te karakterize seremoni prim yo, te di bonswa epi li te rele Juan Carlos Pichardo, ki te akonpaye l nan prezantasyon an.
“Konsèp nou te itilize a se yon fizyon ant ane 1920 yo ak ane 1970 yo,” se sa direktè kreyatif li a, Fermín Roa, te eksplike pou dekri dekorasyon sal la, kote plim ak koulè lò ak nwa yo te domine.
Yon videyo te parèt sou ekran jeyan yo nan sal la ki montre PDG Noval Properties, César Latrilla, k ap pale sou istwa mak la, defi li yo, ak gwo ekip imen ak pwofesyonèl ki fè ekzekisyon devlopman byen imobilye yo tounen yon reyalite.
Apre prezantasyon videyo a te fini, egzekitif la te parèt an dirèk sou gwo sèn nan pou anonse twa gwo pwojè konpayi konstriksyon an pral pote nan Santo Domingo ak Punta Cana an 2024, ki ansanm pral ajoute plis pase 1,500 inite lojman nan peyi a.
A 8:30 PM seremoni prim yo te kòmanse, gide pa yon ekran jeyan ak yon vwa off, pandan ganyan yo ak pèsonalite yo t ap fè demonstrasyon sou sèn nan, gen kèk ki t ap bay diskou enprovize e gen lòt ki te pote nòt yo pou asire ke nè yo pa t ap jwe yon jwèt.
Papa koutye yo, Bienvenido Paulino, te genyen nan kategori "Lejand Imobilye" a, li te rele Mélido Marte nan RE/MAX sou sèn nan, avèk ki moun li te pataje nominasyon an, epi li te di ki te merite prim lan egalman pou kontribisyon enpòtan li yo ak karyè li, li te mansyone tou Raysa Jiminián, twazyèm ajan imobilye ki enkli nan kategori a.
“Se yon onè pou mwen pou m pataje rekonesans sa a ak de moun mwen admire anpil, Mesye Mélido ak Raysa. Satisfaksyon mwen doub; mwen remèsye tout moun ki te sipòte m epi ki te bat bravo pou reyalizasyon mwen yo sou chemen sa a. Rekonesans sa a se yon eksperyans bèl bagay ak memorab ke m ap cheri pou tout tan,” ajan byen imobilye veteran an te di El Inmobiliario lè yo te poze l kesyon sou nominasyon an nan jou anvan evènman an.
Pi bon maketing byen imobilye, angajman kliyan; ajans byen imobilye dirijan nan lavant nan Santo Domingo, Punta Cana, Zòn Nò a, ak lavant entènasyonal; tou, Revelasyon Ane a, Ekselans ak Konsantrasyon Imobilye, Koutye Ane a, ak Noval Ane a. Yo te rekonèt tou pou travay eksepsyonèl yo nan biznis entènasyonal ak estati yo kòm yon lejand nan sektè byen imobilye a.
A 9:18, gwo direktè Noval Properties yo te monte sou sèn nan pou fè moun yo kontan lè yo te anonse prim Noval Ane a, ki te ale pou RE/MAX Premier International, ki te genyen yon Mercedes Benz tou nèf; pandan otès yo te envite moun ki te prezan yo vin jwi dine ekskiz la.
A 10:22, animatè yo te anonse pist dans lan ak Ala Jaza, yon lòt fwa ankò, pou lanse yon nouvo chapit nan Noval Awards yo.
