SANTO DOMINGO.- Enjenyè Leonel Simo te kesyone yè desizyon Dezyèm Chanm Tribinal Travay Distri Nasyonal la te bay la , ki te kondane Constructora SimoPérez SRL pou peye benefis travay bay youn nan sou-kontraktè li yo.
Biznisman an te jije desizyon ki te soti nan dat 21 novanm ane sa a pa kòrèk , li te diskite ke tribinal la pa t pran an konsiderasyon kontra ak dokiman notarye ki, dapre li, demontre ke travayè a pa t gen okenn relasyon travay dirèk ak konpayi li an. "Kontraktè sa yo te fòmalize kontra yo atravè dokiman notarye," li te deklare.
Nan yon entèvyou ak El Inmobiliario, li te deklare ke desizyon yo te pran "an favè travayè kontraktè yo e kont nou sèlman; ka a te koresponn ak yon kontra pou yon pwojè espesifik e non pa ak yon relasyon travay endefini.".
Benefisyè desizyon an se Elius Dorcilus, ki te depoze apèl ki te bay kòmansman pwosesis la e tribinal la te rekonèt dwa travay pou li ke, dapre anplwayè a, pa t koresponn ak li paske li te yon travayè sou-kontrakte.
Enjenyè a te eksplike ke, dapre atik 72 Kòd Travay la, nan kontra pou yon pwojè espesifik "travayè a sèlman gen dwa a dwa akeri, ki se vakans ak peman salè Nwèl la", kidonk li te konsidere li pa apwopriye pou tribinal la aplike kritè espesifik pou yon kontra endefini.
Li te fè remake tou ke tribinal la pa t pran an konsiderasyon dat kontra kontraktè a ni dokiman ki, dapre li, te ka konfime antre travayè a sou chantye a. "Tribinal la pa t pran an kont dat kontra kontraktè a ni li pa t jistifye antre travayè a sou chantye a ak yon lis prezans," li te deklare.
Li te endike tou ke te gen enkonsistans nan pwosesis la, li te note ke dènye odyans lan te pwograme pou 5 fevriye 2026, alòske santans lan te pwononse 5 desanm 2025.
Pwofesyonèl la te note ke desizyon inisyal la te sèlman rekonèt dwa akeri, men tribinal la te ranvèse desizyon sa a. “Desizyon inisyal la te kòrèk; kounye a tribinal la ranvwaye desizyon sa a,” li te di.
Li te nye tou ke yo te konsidere li responsab pou swadizan enkapasite kontraktè a pou peye. Li te deklare ke li te bay kopi chèk ki totalize plis pase de milyon edmi peso, ki koresponn ak travay ki te fini.
Sa desizyon an di
PREMYEMAN: Yo deklare apèl la regilye e valab nan fòm paske li te depoze an akò ak lalwa.
DEZYÈMMAN: Konsènan merit la, apèl susmansyone a konfime epi kidonk jijman CONSTRUCTORA SIMO PEREZ SRL, ING. LEONEL SIMO MOTA ak SANCIMENIO MONTERO SORENA te konteste a revoke, epi yo oblije peye frè sa yo ansanm e separeman:
a) yon avi 28 jou davans RD$18,900.00;
b) 42 jou chomaj RD$28,350.00;
c) 14 jou vakans RD$ 9,450.00;
d) Salè Nwèl RD$ 16,085.25;
e) 6 mwa salè dapre Atik 95 Kòd Travay la, RD$96,511.15; f) Yon mwa salè ki pa peye, RD$16,085.25; g) plis RD$20,000.00 kòm konpansasyon pou domaj. Baze sou yon salè mansyèl RD$16,085.25 ak yon peryòd travay 2 zan.
TWAZYÈMMAN: Pati ki pèdi a, CONSTRUCTORA SIMO PEREZ SRL, ING. LEONEL SIMO MOTA, ak SANCIMENIO MONTERO SORENA, yo oblije peye depans yo, ke yo pral akòde bay DR. Juan U. Diaz Tavera. Epi avèk jijman sa a, li pwononse, bay lòd, epi siyen.
