Depans lokal yo ap kenbe sektè touris la anlè.
SANTO DOMINGO, RD– Malgre ke koule touris entènasyonal yo te montre siy ralentisman nan premye mwatye 2025 la, konsomasyon domestik la te vin vrè sipò sektè a pandan mwa sa yo, dapre rapò semestrièl Bank Santral Repiblik Dominikèn nan.
Restoran, ba, sant lwazi, ak destinasyon wikenn yo kenbe yon wo nivo aktivite gras a depans Dominiken yo menm. Rebondisman touris domestik sa a se akòz yon konbinezon faktè: ogmantasyon travay fòmèl, ekspansyon kredi konsomatè, ak yon efò soutni pa sektè prive a ak gouvènman an pou bay ofrann lokal aksesib ak atiran.
Nan yon kontèks kote gen mwens vizitè etranje, se ekonomi nasyonal la ki ap kenbe endistri touris la ap fonksyone.
Gras a rekiperasyon travay ak ogmantasyon kredi konsomatè, depans touris domestik yo te soutni ba ak restoran yo, sa ki ajoute yon nòt pozitif nan rapò kwasans ekonomik espesifik pou sektè Bank Santral la. Demann lokal sa a te esansyèl pou kenbe kwasans nan sektè sèvis manje ak bwason yo, menm avèk yon diminisyon nan touris entènasyonal.
Fren an
Nan sis premye mwa 2025 yo, kwasans nan sektè touris la te modere akòz mwens vizitè ak faktè ekstèn. Dapre Bank Santral la, sektè otèl, ba ak restoran (HBR) la te grandi pa 2.6% ane sou ane ant janvye ak me, ak yon ralentisman klè nan mwa me, lè ogmantasyon an te sèlman 1.4%, pi dousman pase sa yo te espere.
Malgre sa, li rete yon poto mitan nan ekonomi an.
Kontras ak kwasans sektè tankou komès (+3.4%) ak fabrikasyon lokal (+1.6%) mete aksan sou ke, byenke touris kontinye ap grandi, li fè sa avèk mwens fòs pase nan ane anvan yo e san li pa dirije kwasans ekonomik tankou an 2022 oswa 2023.
Koupab jounen an
Malgre li toujou nan teritwa pozitif, dinamism sektè a te afekte pa yon konbinezon faktè ekstèn ak entèn, tankou diminisyon nan arive ki soti Ozetazini ak Kanada, de nan prensipal mache sous li yo. Pandan premye trimès ane a, 2,320,555 pasaje ki pa rezidan te rive nan peyi a pa avyon, sa reprezante yon diminisyon 0.6% sou menm peryòd ane pase a.
Bank Santral la atribiye bès la a move kondisyon metewolojik nan emisfè nò a ak ogmantasyon to enterè yo Ozetazini, sa ki fòse fanmi yo fè ajisteman nan depans yo.
Sepandan, touris kwazyè ap grandi, byenke pa ase pou konpanse bès nan vwayaj ayeryen. Segman sa a te fè eksperyans yon ogmantasyon remakab nan peryòd dokiman ofisyèl la kouvri a: 1,004,143 vizitè te rive pa bato kwazyè nan premye trimès la, sa ki te ede kenbe volim total touris yo. Sepandan, kalite vwayajè sa a gen yon pi piti enpak ekonomik akòz sejou ki pi kout yo ak depans mwayèn ki pi ba, kidonk li pa t konpanse pou bès nan touris tradisyonèl la.
Okipasyon ak Revni
Rapò Bank Santral la konpare okipasyon mwayèn otèl ant janvye ak jen 2025 ak menm peryòd la an 2024, li montre yon diminisyon soti nan 84.3% pou rive nan 83.9%, yon gout 0.4 pwen pousantaj konpare ak ane anvan an. Malgre ke li piti, chanjman sa a konfime mwens presyon sou enfrastrikti otèl yo, sa ki tradui an nivo revni ki pi modere pou sektè a.
Konsènan revni an deviz etranje ki soti nan touris, rapò a montre yon ogmantasyon modès de 1.8% sou menm peryòd ane pase a nan premye trimès la, byen anba nivo sektè a te rive apre pandemi an. Chif sa a sijere ke, byenke peyi a kontinye resevwa vizitè, depans mwayèn yo te pi ba epi sejou yo petèt pi kout, sa ki ka eksplike pa diminisyon vwayajè ayeryen yo ak ogmantasyon pasaje bato kwazyè yo.
Done ki pi resan yo ki soti nan Rapò sou Koule Touris Bank Santral la, ki pibliye chak twa mwa, rapòte revni 3,250.4 milyon dola ameriken ant janvye ak mas 2025, ak yon kwasans 1.8% sou menm peryòd ane pase a, men dokiman ki pi resan an pa ofri valè absoli, sèlman pousantaj.
Kwasans modere
Pandan ke ekonomi dominikèn nan an jeneral anrejistre yon kwasans 2.4% ant janvye ak jen 2025, sektè touris la yon ti kras pi wo pase mwayèn sa a (2.6%), ak siy ralentisman nan dènye mwa semès la.
Kontrèman ak sektè tankou komès (+3.4%) ak fabrikasyon lokal (+1.6%) mete aksan sou ke, byenke touris kontinye ap grandi, li fè sa avèk mwens fòs pase nan ane anvan yo, epi san li pa dirije kwasans ekonomik tankou an 2022 oswa 2023.
Endistri touris dominiken an ap pwogrese, men li fè fas ak difikilte: trafik ayeryen ki pi ba, depans touris yo limite, ak yon gwo depandans sou mache sous ki sansib a sik ekonomik yo. Pou ranvèse tandans sa a, peyi a dwe envesti nan nouvo estrateji pwomosyonèl, divèsifye plis mache, epi ranfòse pwopozisyon valè domestik li pou atire vizitè ki gen plis pouvwa acha.
Defi pou dezyèm mwatye ane a se pou reprann momantòm nan yon kontèks mondyal ensèten, tout pandan y ap kenbe compétitivité ak kalite ki pozisyone peyi a kòm youn nan destinasyon prensipal yo nan Karayib la.
Foto: Julia Volk
