Pa Amelia Cuesta
Anplwaye Editorial El Inmobiliario
Leo Batista Concepción te fèt nan Bonao, nan pwovens Monseñor Nouel. Lè l te tou piti, fanmi li te demenaje pou Santo Domingo kote li te fini etid segondè li yo. Li te etidye dwa nan Inivèsite Otonòm Santo Domingo (UASD), epi pita li te espesyalize nan domèn Dwa Tè, Evalyasyon ak Aplikasyon Pwojè, Lidèchip, ak Jesyon Kiltirèl.
Avèk anvi aprann, grandi epi kontribye, li te kòmanse travay depi byen jèn kòm yon fonksyonè piblik nan plizyè enstitisyon gouvènman; li te kòmanse karyè li nan Ministè Agrikilti a, answit nan Enstiti Agrè Dominikèn (IAD), nan Biwo Premye Dam ak Vis Prezidan Repiblik la epi finalman, jiska 2020, nan Biwo Konsiltasyon Legal Branch Egzekitif la, Prezidans Repiblik la, kote pèmanans li te remakab pou prèske 30 ane travay li.
Kounye a, li ap travay pou konpayi byen imobilye entènasyonal KELLER WILLIAMS REALTY, DOMINICANA, kòm yon pati nan ekip ekselan Ajan Asosye nan KW PREMIUM, Market Center, kote li dedye pwofesyonèlman a konsiltasyon byen imobilye pandan l ap pouswiv tou jesyon kiltirèl ak pasyon li pou atizay. Li prezide Fondasyon Karayibyen pou Devlopman, Inc. (FUNCADE), yon òganizasyon san bi likratif ki dedye a sipòte pwomosyon atizay ak kilti nan Repiblik Dominikèn ak lòt peyi Karayib yo, e ki, an repons a COVID-19, te konsantre tou sou bay asistans pou granmoun aje ki gen ti revni ak moun vilnerab.
Plis pase yon avoka oswa yon ajan byen imobilye, li gen yon pasyon pou atizay. Depi li te jèn, li te renmen flannen nan galri epòk la epi vizite ekspozisyon penti. Li te plonje tèt li tèlman pwofondman nan mond majik atizay ak kilti a ke jodi a, li pa sèlman defann talan lokal yo, men li kreye pwojè tou epi li kontribye lide pou relanse pasyon ak lanmou pou sa ki pi byen reprezante nou: atizay, kilti ak lajwa.
El Inmobiliario te gen yon konvèsasyon ak Mesye Batista sou enkyetid li konsènan atizay ak kilti dominiken jodi a epi kijan li kwè yo ka ankouraje yo ankò nan sosyete dominiken an.
Depi konbyen tan ou nan sektè byen imobilye a e kijan ou te rive la?
Etandone nou gen yon lyen sere avèk pwofesyon legal la, nou te toujou enplike nan byen imobilye. Sepandan, se pa t jiskas mitan ane 2021 an, akòz kontrent tan ak motivasyon pèsonèl, ke mwen te antre nan aktivite enteresan ak difisil sa a nan biznis byen imobilye a, avèk objektif solid pou m vin, a mwayen tèm, si Bondye vle, yon ajan byen imobilye ki gen eksperyans e ki reyisi, ni lokalman ni entènasyonalman.
Pale nou de enterè ou nan Atizay ak Kilti; kijan sa te fèt?
Enterè mwen pou atizay ak kilti te konstan. Pandan anfans mwen ak anvan adolesans mwen, mwen te toujou mande paran mwen nan vil kote m te fèt Bonao a si m te ka aprann jwe pyano; sepandan, sa pa t janm posib. Okontrè, yo te enskri m nan yon lekòl karate, epi li evidan, mwen te dire sèlman kèk mwa. Kidonk, mwen pa t vin ni yon pyanis ni yon karateka—gen bagay ki rive, e mwen pa blame yo.
Pita, lè m rive Santo Domingo, mwen te kòmanse ale nan ekspozisyon atizay nan galeri ki te egziste nan ane 1980 yo, ki te sitiye nan Zòn Kolonyal la, Gazcue, ak Zòn Inivèsite a nan epòk sa a. Sa m sonje byen yo se: Nader, Arawak, Nouveau, Daniels, elatriye. San dout, se la reveye m ak pasyon m pou atizay te kòmanse.
Pita nan ane 90 yo, avèk plis matirite, mwen te vizite Plaza de La Cultura regilyèman, mwen te pran plezi nan ekspozisyon nan Mize Atizay Modèn, konsè Senfoni yo nan Teyat Nasyonal la, seri fim nan Sinematèk Nasyonal la, Fowòm Fim Llumiere a, rankont teyat ak mizik nan Casa de Teatro, an bref, menm premye fwa liv yo te anrichi m pou fè m vin yon konsomatè kiltirèl akseptab.
Ki wòl Atizay ak Kilti jwe nan sektè byen imobilye a?
Kounye a, nan opinyon mwen, wòl Atizay ak Kilti jwe pou pwomotè pwojè byen imobilye nan peyi a pratikman envizib, eksepte yon pwojè resan k ap konstwi nan zòn Malecón nan Santo Domingo ki rele MURALES.
Si ou te dwe di sa ki plis enkyete w nan atizay ak kilti dominiken jodi a, ki enpresyon ou ta genyen?
Youn nan enkyetid mwen se ke, dapre yon etid resan Bank Santral nou an te fè, ki te pibliye Kont Satelit Kiltirèl Repiblik Dominikèn nan (CSC-RD), sektè kiltirèl la ak endistri kreyatif yo fè yon kontribisyon enpòtan nan Pwodui Enteryè Brit (PIB) nou an, e pakonsekan nan ekonomi nasyonal la, ki gen ladan, byen sûr, sektè Atizay Vizyèl la. Sepandan, jiska prezan, pa gen okenn politik piblik serye ki te aplike, ni pa gen okenn aksyon konkrè ki te pran pa enstitisyon ki responsab pou ankouraje ak pwomouvwa atizay ak kilti nou an pou asire yon avni ki pi pwomèt ak ankourajan pou byennèt ekonomik, sosyal ak emosyonèl atis vizyèl nou yo ak lòt sektè aktivite kiltirèl dominikèn yo.
Sepandan, Lwa sou Metwonaj Kiltirèl ki te mansyone pi wo a te apwouve tou sa gen plizyè ane nan Kongrè Nasyonal la -pa tou de chanm yo-.
Ki jan ou panse nou ka entegre Atizay ak Kilti nan sektè byen imobilye a?
Li vin nan tèt mwen petèt yo ta ka ajoute yon kloz nan Lwa sou Mecenat Kiltirèl la, oubyen atravè yon nouvo Lwa Espesyal, ki ta etabli posiblite pou sektè byen imobilye Repiblik Dominikèn nan resevwa kèk ankourajman oubyen egzanpsyon taks si yo motive pou sipòte epi entegre atizay ak kilti nan fini pwojè konstriksyon yo, pa sèlman senp dekorasyon jan sa te konn fèt. Oubyen yon bagay ki sanble ak Lwa Sinema Repiblik Dominikèn nan ki reyisi, ki san dout te bay rezilta ekselan pou devlopman endistri sinema nasyonal la.
Èske ou gen entansyon enfliyanse sektè w ap reprezante a pou yo pran an kont Atizay Vizyèl ak Endistri Kreyatif yo?
Entèvansyon dirèk pa vrèman nan rive nou, men nou ka kontribye lè nou mande pwomotè byen imobilye nan peyi a, konstriktè yo, achitèk yo, designer enteryè yo, dekoratè yo—an bref, tout moun ki enplike nan pwosesis pran desizyon pou reyisit pwojè yo—pou anbeli espas komen yo ak dekorasyon an jeneral. Nou ankouraje yo pou yo òganize apèl dòf oswa konkou kote plizyè santèn jèn atis talan ak atis vizyèl émergentes (atis plastik, eskiltè, seramis, fotograf, elatriye)—diplome nan pi gwo lekòl atizay nan peyi a, ki gen ladan atis otodidak—ka patisipe epi yo ka anplwaye pou pwojè sa yo.
Se pa sèlman bay opòtinite pou atis pi popilè ak anpil moun ap chèche, ke yon ti gwoup galeri atizay ak koleksyonè prive jere.
Ki rekòmandasyon ou ta bay pou ini de mond sa yo?
Okontrè, li t ap pito yon fason pou sansibilize tout sektè ki enplike yo nan sans sa a, tankou lanse kanpay motivasyon, menm vize moun k ap achte kay ak apatman, pou yo ka plis apresye kalite nan sosyete konsomasyon sa a. Pa egzanp: gen yon bon tablo orijinal pandye sou miray ou (nan limit bidjè fanmi ou pèmèt), olye de yon objè komen ki pa gen okenn valè atistik oswa kiltirèl, tou senpleman paske li reprezante yon stil dekorasyon aktyèl.
Li enpòtan pou nou note ke travay Leo Batista a se yon travay konstan e san entèripsyon. Kounye a, li se direktè jeneral Galeri Atizay "Billini Arte Espacio" a, ki pral inogire nan semèn kap vini yo nan Vil Kolonyal Santo Domingo.
