Pa Escarlin Pozo
El Inmobiliario
SANTO DOMINGO.- Istwa Joselyn Torrealba te kòmanse 10 ane de sa. Lè li te rive nan Repiblik Dominikèn soti nan peyi kote l te fèt, Venezyela, li pa t janm imajine chemen li t ap mennen l nan sektè byen imobilye a. Lespri antreprenarya li, eritye nan men granparan ak paran li, ansanm ak rezistans karakteristik li, te pèmèt li kite tan lontan l ale epi anbrase sa li te kapab vin nan nouvo tè sa a.
Se konsa eritaj Joselyn kòmanse, yon fanm 33 zan ki te aksepte opòtinite lavi te ofri l yo ak tout kè l. Epi se pa nenpòt fason, men avèk yon vizyon, toujou pare pou l aji epi pou l ranfòse objektif li yo sou tan.
Joselyn Torrealba, CEO Punta Cana Solutions.
Depi li te byen jèn, lè l te gen sèlman 10 an, granpapa l, Joaquín Docarmo Pinto, ki te gen orijin Pòtigè, te anplwaye l nan yon biznis manje familyal kote yo te vann arepa.
Depi laj sa a, "lespri antreprenarya" ki karakterize fanmi li a te kòmanse koule fò nan venn li. Lè li te kite lekòl, li te rantre nan biznis fanmi an, li te aksepte diferan wòl avèk anpil antouzyas, kit se nan kwizin nan, nan jere kès la, oswa nan bay sèvis kliyan.
Se la li te kòmanse akimile eksperyans travay li. Twa zan apre, lè li te gen 13 an, li t ap travay nan twa magazen paran li yo. A midi, li te konn retire inifòm li epi travay jiska sèt è nan aswè.
Depi li te byen jèn, Joselyn Torrealba te antre nan mond travay la.
Malgre orè difisil sa a, paran li yo pa janm kite l neglije etid li yo, sa ki te pèmèt li, plizyè ane apre, gradye kòm sosyològ nan Inivèsite Santral Venezyela.
“Paran m yo pa pwofesyonèl. Rèv yo se te pou pitit fi yo a ale nan inivèsite. Mwen te premye pitit fi yo ki te ale nan inivèsite, epi nan tout jenerasyon mwen an, mwen se youn nan kèk moun ki te reyalize sa,” li te di, ak tout kè l sou manch li.
Torrealba te rive nan Repiblik Dominikèn an 2015, a laj de 23 an, apre li te fin resevwa yon òf travay nan sektè amizman an, yon domèn kote li te deja antre nan yon biznis li te etabli nan peyi kote li soti a.
Joselyn Torrealba te rive nan peyi a an 2015.
Malgre li te nan youn nan pi bon moman karyè pwofesyonèl li nan peyi li, li pa t pè sezi opòtinite sa a epi antame avanti sa a ki t ap dire twa mwa.
De mwa apre li te rive nan Repiblik Dominikèn, li te reyalize te gen yon mond opòtinite e ke li te pare pou pwofite de yo.
“Plafon mwen te genyen pou jis ki kote mwen te ka reve te monte anpil. Lè m te rive nan peyi sa a, mwen te kòmanse rankontre moun ki te reyisi, men ki te reyisi sou plan entènasyonal, e se la mwen te aprann reve pi gwo. Lè m te aprann reve pi gwo, mwen te fikse objektif ki pi wo epi mwen te tonbe damou ak opòtinite peyi sa a ofri,” li te di, ranpli ak rekonesans.
Lè li rive Punta Cana, ki nan epòk sa a "pa t gen anpil lavi", li te vin anwiye trè fasilman soti nan yon kilti familyal ki te travay anpil, menm si nan nouvo travay li a li te travay 12 èdtan, soti nèf è nan maten rive nèf è nan aswè.
Nan moman sa a, kòm li pa t gen anpil zanmi, li te fikse yon sèl misyon: sere otan kapital ke posib pou l retounen nan peyi l epi devlope biznis la.
Men, lavi te gen yon lòt objektif pou li. Yon jou, pandan l t ap ofri sèvis yon konpayi evènman li te fèk kòmanse travay avèk li, yon kliyan te pwoche bò kote l epi li te di ke li te yon ekselan vandèz. Sa te vin natirèl pou li; se te yon konpetans li te pratike depi l te piti.
Kliyan an te kontinye pale avè l avèk anpil antouzyas epi li te di l yon bagay ki t ap chanje destine li: "Mwen panse si olye pou w vann sa a ou te vann kay ou t ap fè trè byen.".
Ekspresyon sa a te plante yon lide nan li ki, byenke okòmansman li te etonan, byen vit t ap vin pwen depa yon karyè ki te gen anpil siksè nan mond byen imobilye a.
Lè li te fèk kòmanse nan byen imobilye, li te antame vwayaj li a avèk anpil detèminasyon. Pandan ke anpil moun te travay nèf a senk, li menm li te kòmanse a sèt nan maten epi li te fini a onzè nan aswè. Li te detèmine pou l reyalize gwo bagay. Pou rezon sa a, li te kòmanse etidye maketing, lavant ak biznis poukont li, lè l sèvi avèk videyo YouTube.
“Mwen pa t wè okenn obstak. Mwen te wè, pou chak bagay ki te anpeche m atenn objektif la, opòtinite pou m pwoche pi pre. Mwen te konprann ke se mwen menm ki te dwe grandi paske biznis sa a te depann 100% de kapasite m yo,” li te mete aksan sou li.
Sa li te planifye pou l ranmase nan yon ane pou l retounen Venezyela, ki te $10,000, te tounen yon kantite lajan li te ka rive jwenn tou senpleman lè l vann yon kay ki te vo $300,000, epi l pran yon komisyon 3%.
Dekouvèt sa a te chanje pèspektiv li epi li te motive l pou l travay pi rèd. Konvenki li te kapab reyisi, li te mete tèt li sou wout pou l jwenn premye kliyan li, li te jwenn youn nan mwens ke 15 jou.
Li te reyisi vann premye kay li bay yon Panyòl. Kòm li pa t vle rate premye opòtinite sa a, li te itilize komisyon li te genyen an pou achte yon èkondisyone ak yon machin pou lave asyèt pou satisfè kliyan an, li te kenbe sèlman $1,000 pou tèt li. Sepandan, vant sa a te make kòmansman yon karyè ki t ap pwouve ke odas li te kle pou reyisi.
Apre anviwon katran, pèspektiv li chanje. Li idantifye nesesite pou l bati ekip pou satisfè demann ak bezwen anpil kliyan li yo.
“Mwen te oblije pase katran transfòmasyon, ant pèdi ansyen po mwen an ak aksepte nouvo po mwen an. Aksepte l epi fè fas ak mond lan fasafas ak po yon fanm biznis nan byen imobilye,” li te revele.
Lè li te gen 29 an, li te deja rive atenn gwo objektif: li te posede premye kay li ak premye machin li. Malgre li te gen tout bagay sa yo, epi li te rive jwenn estabilite finansyè, li te santi ke objektif li pa t pou akimile byen, men pou kite yon eritaj, pwòp mak li.
Lidèchip
Se lè sa a li te kòmanse travay nan lidèchip nan mache sa a. La li te dekouvri objektif li: "transfòme lòt moun," paske se te yon bagay ki te transfòme li. Epi li te fè sa atravè konpayi byen imobilye li a, Punta Cana Solutions, kote li se PDG ak fondatris.
Kounye a, konpayi an gen yon ekip anviwon 40 moun, ki gen ladan 35 asosye lavant ak yon nwayo antrepriz ki gen plis pase sis manm. Konpayi an rekonèt pou divèsite li ak lidèchip fanm li yo, ak 70% nan anplwaye li yo ki se fanm.
Ekip miltikiltirèl sa a gen ladan l kolaboratè ki soti Meksik, Kolonbi, Perou, Larisi, Ajantin, Venezyela ak Repiblik Dominikèn.
Joselyn te anonse ke konpayi an pral byento fè yon lòt pa annavan, ouvri premye biwo li nan Santo Domingo, konsa poze fondasyon pou elaji enfliyans li epi kontinye bay solisyon byen imobilye.
Sa li pasyone pou
Gòlf
Apre travay, jwe gòlf se sa li pi renmen.
Pagay
Li konsidere tèt li kòm yon moun ki renmen espò. Se konsa li te kòmanse jwe tenis pagay.
Li
Sa a se yon aktivite ki amize li.
Vwayaj
Li renmen eksplore nouvo kote ak patnè li.
Fanmi
Li reve pou l fonde yon fanmi.
Atik sa a te pibliye okòmansman nan magazin Mujer de Concreto.
Foto: Fidel Pérez ak Davitte.
