SANTO DOMINGO.- Depi yo te jèn, yo te akonpaye papa yo nan vizit li te konn fè bay kliyan yo pou montre yo vil destinasyon Cap Cana a, epi pandan ete lekòl ak inivèsite yo te fè estaj nan konpayi an, sa ki te ba yo avantaj pou yo konnen kijan konpayi an fonksyone chak jou.
Amelia ak Josemaría, ansanm ak papa yo Mariano Sanz, fòme trio ki dèyè Inversiones Aides, yon konpayi byen imobilye ki gen 16 an nan mache Punta Cana a. Papa yo se youn nan vandè yo ki te fèt bò kote konplèks resort Cap Cana a, kote li rete depi lontan.
“Travay an fanmi se yon bagay ki natirèl pou nou; nou twa sanble anpil, sitou Mariano (papa) ak Josemaría (pitit gason). Yo toulede pataje menm pèsonalite a: rilaks, gen konfyans nan tèt yo, epi komik. Amelia, bò kote pa l, se yon moun ki pi teknik. Nan lòt mo, nou konplete youn lòt trè byen,” yo te eksplike nan yon entèvyou pou “Real Estate Families” nan El Inmobiliario, yon jounal dijital.
Yo konprann ke travay an fanmi ofri plizyè avantaj paske yo konnen youn lòt trè byen, yo konnen kijan pou youn ede lòt, epi yo pataje enterè komen. Yo kolabore nan kwasans konpayi an, ede maksimize rezilta y ap chèche yo; yo konnen kilè Mariano se papa yo e kilè li se bòs yo.
Mariano Sanz se fondatè ak PDG Inversiones Aides, Amelia y Josemaria, koutye eksklizif nan Cap Cana. Amelia sèvi tou kòm responsab maketing.
Papa a di li fyè pou l travay ansanm ak pitit li yo epi li gen konfyans y ap gide konpayi an nan direksyon evolisyon ak adaptasyon ak epòk aktyèl la.
“Konfyans yon paran genyen nan pitit li enpòtan, sa vle di yo fèmen je yo epi yo delege responsablite yo ban nou, yo fè nou konfyans ke y ap reyisi. Jan m te mansyone anvan, estrikti antrepriz nou an nan fanmi an byen òganik, sa ki pèmèt nou delege ak yon konfyans total,” yo eksplike lè nou mande yo sou rezilta yo ka montre nan travay ansanm yo a.
Imilite se valè fanmi byen imobilye sa a pi souvan aplike. “Depi nou te jèn, yo te anseye nou ke nou ta dwe toujou gen imilite epi panse ak lòt moun. Nan travay sa a, ou pa ka kite sa monte nan tèt ou, paske yon fwa sa rive, ou sispann fè efò ou ta dwe fè a. Anplis, se yon travay kote woutin chak jou nou enplike kominike avèk kliyan yo. La a, ou dwe vrèman mete tèt ou nan plas lòt moun nan, konprann enterè yo ak sa y ap chèche pou ou ka ofri yo pi bon pwopriyete yo epi konkli vant lan,” timoun yo eksplike.
Mariano Sanz te kòmanse karyè li kòm ajan byen imobilye eksklizif pou Ciudad Destino Cap Cana an 2002. Li te fonde konpayi byen imobilye li an 2006, ansanm ak yon ekip uit vandè, e kounye a li rekonèt kòm youn nan pi bon koutye nan Cap Cana e youn nan kèk ki rete depi kreyasyon pwojè a. Biwo li sitiye nan Fishing Lodge, Inite D77, Cap Cana.
Pou Amelia ak Josemaría, travay nan konpayi papa yo vle di "konnen efò li ak tout sa li te fè pou nou pou ban nou yon bon edikasyon ak yon bon anfans pa gen pri. Li ouvri je nou epi li fè nou reyalize konbyen yon papa fè pou fanmi li. Sa anseye nou epi gide nou. Lè ou se yon adolesan, ou egoyis anpil epi ou pa anjeneral panse a tout sa paran ou fè pou ba ou yon pi bon lavi; sepandan, travay avè l chak jou pèmèt nou apresye travay di li," timoun yo eksplike.
Yo eksplike, “Nou pa sèlman wè sa nan papa nou, paske Sharon (manman nou) jwe yon wòl enpòtan anpil nan konpayi an kòm yon konseye finansye epi se li menm ki te sipòte papa nou nan pran desizyon. Lè nou te timoun, lè nou te wè kijan yo pa fè yon pa annavan san lòt la pa dakò, sa aprann nou kijan koup la enpòtan nan yon maryaj, epi kijan yo ta dwe konplete, gide epi ede youn lòt, toujou ak lanmou nan tèt yo,” yo fè kòmantè.
Amelia te ofisyèlman rantre nan kabinè a depi yon ane, alòske Josemaría te rantre nan mwa jen ane sa a, apre li te fin inivèsite.
Anplis ke Aides Real Estate se yon biznis familyal, li konpoze de Gina Bonnelly, Margarita De Moya, Jorge Iván Matos, Karen Zorrilla, ak Isabel Otero. "Sa yo se moun ki, byenke yo pa fanmi pwòch, te kontribye nan kwasans konpayi an," yo eksplike.
Fanmi Sanz la kwè ke medya sosyal yo te pran distans ant fanmi yo anpil, paske li pa fasil pou kenbe yon koneksyon natirèl ak ekran yo toujou nan men, byenke yo rekonèt ke kilti dominikèn nan, konpare ak lòt peyi yo, se pami kilti ki pi an sante yo. "Dominiken yo vrèman renmen pase tan ak fanmi yo. Nou konnen lòt moun menm jan ak pa nou, ki reyini chak dimanch, menm kouzen ki pi lwen an la. Sa a se yon bagay ou pa wè nan lòt kilti. Dominikèn yo, gras a Bondye, te kapab kenbe tradisyon yo atravè diferan epòk ak jenerasyon.".
Yo rekòmande pou fanmi k ap travay nan menm espas la pa melanje lavi pèsonèl ak pwofesyonèl yo, separe sa k ap pase lakay ak sa k ap pase nan travay, epi travay ansanm, pou ede youn lòt reyalize objektif yo. "Li dwe santi tankou w ap travay yon fason natirèl. Epitou, konprann ke si bòs ou a se yon manm fanmi, ou ta dwe aksepte fidbak li epi pa pran l pèsonèlman.".
Se poutèt sa yo rekòmande ke travay an fanmi se yon bagay ki an sante. Sepandan, yo ensiste ke nou dwe byen konprann pèsonalite youn lòt epi toujou pwoteje tèt nou.
