Kontinye bay referans san diskriminasyon se yon fason pou detann pwofesyon konseye byen imobilye a epi se yon bagay yo ta dwe evite a tout pri.
Pa Massiel Martínez Marte
Espesyal pou El Inmobiliario
Gen figi ki pa ta dwe disparèt lè n ap pale de devlopman biznis byen imobilye a, e youn ladan yo se "referans" lan, yon figi ki toujou egziste e ki souvan kreye yon alyans ant achtè ak vandè oubyen vis vèsa.
Kòm rezilta, pwòp Kòd Etik AEI a fè referans a sa. Sa mwen kwè se ke wòl sa a—anplis tout lòt ki rive pandan negosyasyon yo—ta dwe reglemante epi fonksyon ak responsablite li yo ta dwe byen defini.
Mwen santi lalwa a twò lejè anrapò ak komisyon an, e sa bezwen chanje. Li ta dwe etabli klèman ki moun ki responsab pou peye komisyon an, ki ta dwe definitivman moun yo refere a. Youn nan pati ki enplike nan pwosesis la pa ka oblije pran responsablite ki pa te asiyen ba li, e pa gen okenn rezon pou negosyasyon an ak pati yo refere a pa ta dwe transparan.
Yon pati nan objektif kreyasyon lwa espesyal, tankou sa ki pral reglemante sèvis byen imobilye yo, se tou senpleman pou etabli nòm ak règ ki reglemante aksyon moun ki patisipe nan aktivite an kesyon an, e sa pa kapab e pa ta dwe yon eksepsyon.
Pou Lwa sa a ka koeran epi aplikab nan reyalite, sa ki mansyone pi wo a dwe yon figi ki fè pati de li nèt.
Jan Bienvenido Paulino ak Reyna Echenique te di a, se pa tout moun ki ka konsidere kòm yon referans, e se la enpòtans lalwa a ak aplikasyon li ye. Nan opinyon mwen, yon referans ta dwe gen sèten kalite pou yo ka rekonpanse l pou travay li. Sinon, nenpòt moun ka pran pou yon referans, e sa ta yon gwo pwoblèm.
Kontinye distribye referans san diskriminasyon ap febli pwofesyon konseye byen imobilye a epi se yon bagay yo ta dwe evite a tout pri. Sa a se yon pwojè lwa ki te pran plizyè ane pou reyalize; idealman, li ta dwe reyalistik otank posib epi klè otank posib pou aplikasyon li.
Otè a se yon avoka epi PDG DomusRD.
