Μετά από 12 χρόνια απουσίας από την απογραφή, η Δομινικανή Δημοκρατία προετοιμάζεται για την επίσημη έναρξη της Χ Εθνικής Απογραφής Πληθυσμού και Κατοικιών, όπου 35.000 απογραφείς θα επισκεφθούν όλα τα σπίτια στην εθνική επικράτεια από σήμερα έως τις 23 Νοεμβρίου 2022, από τις 8:00 π.μ. έως τις 5:00 μ.μ.
ΣΑΝΤΟ ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ- Από σήμερα, Πέμπτη 10, έως τις 23 Νοεμβρίου, η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ONE) θα διεξάγει την Χ Εθνική Απογραφή Πληθυσμού και Κατοικιών σε όλη την εθνική επικράτεια, μια έρευνα που διεξάγεται για τον προσδιορισμό του αριθμού των κατοίκων, μεταξύ άλλων πληροφοριών που είναι κρίσιμες για την ανάπτυξη των δημόσιων πολιτικών του έθνους.
El Inmobiliario μοιράζεται τα ερωτήματα που θέτει το ONE για να διευκρινίσει τις αμφιβολίες και τις ανησυχίες σχετικά με την ανάπτυξη αυτής της σημαντικής έρευνας, στην οποία η Δομινικανή Κυβέρνηση θα επενδύσει περίπου 3,6 δισεκατομμύρια πέσος.
1. Τι είναι η Εθνική Απογραφή Πληθυσμού και Κατοικιών Χ;
Πρόκειται για ένα σύνολο λειτουργιών που συνίστανται στη συλλογή, επεξεργασία, αξιολόγηση, ανάλυση και δημοσίευση ή διάδοση δημογραφικών, οικονομικών και κοινωνικών δεδομένων που αφορούν όλους τους κατοίκους της χώρας κατά τον χρόνο συλλογής των πληροφοριών.
2. Ποιος είναι ο στόχος της Χ Εθνικής Απογραφής Πληθυσμού και Κατοικιών;
Να παρέχει στη χώρα πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά των κατοικιών, των νοικοκυριών και των ατόμων που τα αποτελούν, για καθεμία από τις πολιτικο-διοικητικές περιοχές και τα κατοικημένα κέντρα ή τοποθεσίες της Δομινικανής Δημοκρατίας.
3. Πώς θα διεξαχθεί η διαδικασία εγγραφής;
Θα γίνει επίσκεψη σε κάθε σπίτι της χώρας και θα ληφθούν συνεντεύξεις από τα άτομα που διαμένουν εκεί, ανάλογα με τον αριθμό των νοικοκυριών στο σπίτι, χρησιμοποιώντας τη φόρμα απογραφής μέσω μιας τεχνολογικής εφαρμογής εγκατεστημένης σε μια κινητή συσκευή καταγραφής (tablet).
4. Πότε θα διεξαχθεί η απογραφή;
Η έρευνα θα διεξαχθεί από τις 10 έως τις 23 Νοεμβρίου 2022.
5. Πόσες ημέρες θα διαρκέσει η συλλογή δεδομένων απογραφής;
Η συλλογή δεδομένων, που ονομάζεται επίσης καταγραφή, θα πραγματοποιηθεί σε διάστημα δεκατεσσάρων ημερών.
6. Ποιο θα είναι το πρόγραμμα για τη διενέργεια της απογραφής;
Το ωράριο των εργασιών της έρευνας θα είναι από τις 8:00 π.μ. έως τις 5:00 μ.μ.
7. Πού θα γίνει η εγγραφή;
Η καταγραφή θα πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα σε όλη την εθνική επικράτεια.
8. Πόσες ερωτήσεις υπάρχουν στην φόρμα απογραφής;
Η φόρμα απογραφής αποτελείται από 67 ερωτήσεις.
9. Ποιες ερωτήσεις τίθενται στην φόρμα απογραφής;
Η φόρμα απογραφής συλλέγει πληροφορίες σχετικά με:
Η χωρική θέση των ατόμων εντός των κατοικιών τους, ένα μοναδικό αναγνωριστικό που περιλαμβάνει τα πάντα, από την επαρχία έως τον αριθμό του οικοδομικού τετραγώνου όπου βρίσκεται η κατοικία. Καταγράφονται επίσης οι τύποι κατοικιών, ιδιωτικές ή συλλογικές, η κατάσταση πληρότητας και τα δομικά χαρακτηριστικά των τοίχων, των στεγών και των δαπέδων. Λαμβάνονται επίσης υπόψη η διαθεσιμότητα κουζίνας και ο αριθμός των δωματίων στην κατοικία, καθώς και ο αριθμός των νοικοκυριών εντός της ίδιας κατοικίας.
Υπηρεσίες και αντικείμενα στην κατοικία, καθεστώς κατοχής κατοικίας, αριθμός υπνοδωματίων, πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και περιβάλλοντος, παρουσία γεωργικών και κτηνοτροφικών παραγωγών, διεθνής μετανάστευση, γενική θνησιμότητα και θνησιμότητα λόγω COVID-19.
Κατάλογος των ατόμων που αποτελούν το νοικοκυριό, φύλο, ηλικία, συγγενική σχέση, παρουσία γονέων στο σπίτι παιδιών κάτω των 15 ετών και έρευνα για την κάλυψη όλων των μελών του νοικοκυριού, καθώς και συνοπτική παρουσίαση του συνολικού πληθυσμού και ανά φύλο.
Συγκεκριμένες πληροφορίες για κάθε άτομο που συνήθως διαμένει στο σπίτι, ημερομηνία γέννησης, τόπο γέννησης, αναπηρία, εκπαιδευτικά χαρακτηριστικά, χρήση ΤΠΕ, μετανάστευση, χαρακτηριστικά απασχόλησης, οικογενειακή κατάσταση, εθνοφυλετική έρευνα, γονιμότητα και θνησιμότητα.
10. Πόσα σπίτια θα ερευνηθούν στην απογραφή;
Όλες οι υφιστάμενες κατοικίες και κατοικίες σε όλη την εθνική επικράτεια.
11. Ποια τεχνολογία θα χρησιμοποιηθεί για την έρευνα απογραφής;
Θα χρησιμοποιηθεί μια εφαρμογή για τη συλλογή πληροφοριών μέσω tablet.
12. Ποιος θα επισκεφθεί τα σπίτια κατά τη διάρκεια της καταγραφής ή της έρευνας απογραφής;
Οι απογραφείς θα επισκεφθούν όλα τα σπίτια για να συλλέξουν πληροφορίες σχετικά με τα νοικοκυριά και τους ανθρώπους που ζουν σε αυτά.
13. Πώς θα αναγνωρίζονται οι απογραφείς;
Οι απογραφείς θα φέρουν γιλέκα, καπέλα και σήματα με τα στοιχεία κάθε απογραφέα και του φορέα που έχει τη νομική ευθύνη να διενεργήσει αυτήν τη στατιστική πράξη, η οποία είναι η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ONE).
14. Πού μπορώ να επαληθεύσω την ταυτότητα των απογραφέων;
Μπορείτε να επαληθεύσετε την ταυτότητα στον ιστότοπο ONE και censosrd, όπου θα βρείτε ένα παράθυρο ερωτήματος στο οποίο μπορείτε να εισαγάγετε τον αριθμό αναγνώρισης του απογραφέα για να τον αναγνωρίσετε στη βάση δεδομένων. Επιπλέον, ο απογραφέας θα έχει μια κάρτα με έναν κωδικό QR που περιέχει πληροφορίες που μπορείτε να σαρώσετε για να επαληθεύσετε από το κινητό σας τηλέφωνο.
Εάν ο πολίτης απαντήσει ότι δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο, η OGTIC θα επικυρώσει με τον αριθμό αναγνώρισης του απογραφέα στη βάση δεδομένων του φορέα που έχει τη νομική ευθύνη να εκτελέσει αυτήν τη στατιστική πράξη, η οποία είναι η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία.
15. Είναι απαραίτητο να δώσω στον απογραφέα το όνομά μου και τον αριθμό ταυτότητάς μου;
Είναι καθήκον του πολίτη να απαντά σε όλες τις ερωτήσεις της απογραφής. Ορισμένες ερωτήσεις στο έντυπο απογραφής απαιτούν αυτές τις πληροφορίες.
16. Είναι απαραίτητο να εισέλθουν οι απογραφείς στο σπίτι;
Όχι, δεν χρειάζεται να είναι μέσα στο σπίτι αν ο πληροφοριοδότης δεν συμφωνεί. Θα μπορούσε να είναι έξω από το σπίτι ή στην πόρτα. Το σημαντικό είναι ο πληροφοριοδότης να παρέχει τις απαιτούμενες πληροφορίες.
17. Πώς μπορώ να είμαι σίγουρος ότι οι πληροφορίες που δίνω στον απογραφέα δεν θα γίνουν γνωστές σε τρίτους;
Το νομικό πλαίσιο που διέπει τη συνεργασία και τη συμμετοχή των πολιτών και των δημόσιων φορέων σε διάφορες δραστηριότητες συλλογής δεδομένων θεσπίζεται στον Νόμο 5096 περί Στατιστικής και Απογραφών. Ο νόμος αυτός παρέχει στην Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ONE) την εξουσία να διεξάγει εθνικές απογραφές και ορίζει ότι τα δεδομένα και οι εκθέσεις από ιδιώτες πρέπει να θεωρούνται εμπιστευτικά και μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο για την προετοιμασία εθνικών στατιστικών.
18. Πώς θα καταμετρηθώ στην απογραφή εάν δεν είμαι στο σπίτι κατά τη διάρκεια της απογραφής; Πώς θα γνωρίζουν τα στοιχεία μου;
Οι πληροφορίες θα συλλεχθούν μέσω ενός κατάλληλου πληροφοριοδότη, ο οποίος μπορεί να είναι ο επικεφαλής του νοικοκυριού και μπορεί επίσης να είναι μέλος του νοικοκυριού ηλικίας 15 ετών και άνω, το οποίο είναι εξουσιοδοτημένο να δώσει τις πληροφορίες και το οποίο γνωρίζει τις πληροφορίες όλων των μελών του νοικοκυριού.
19. Υπάρχουν σχέδια για την καταγραφή των μεταναστών σε απογραφή;
Η απογραφή διεξάγεται σε εθνικό επίπεδο στη Δομινικανή Δημοκρατία, χωρίς διακρίσεις λόγω μεταναστευτικού καθεστώτος. Η μόνη απαίτηση είναι τα άτομα να είναι συνήθεις κάτοικοι της χώρας. Ως συνήθης κάτοικος ορίζεται κάποιος που έχει διαμείνει στην κατοικία για έξι μήνες ή περισσότερο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης όσους, ακόμη και αν έχουν διαμείνει στην κατοικία για λιγότερο από έξι μήνες, σκοπεύουν να παραμείνουν.
20. Θα περιλαμβάνει η έρευνα απογραφής δεδομένα για αποβιώσαντες;
Ναι, η ενότητα IV, χαρακτηριστικά νοικοκυριού, περιλαμβάνει μια ενότητα για τη γενική θνησιμότητα που συλλέγει πληροφορίες για άτομα που πέθαναν κατά τα έτη 2020, 2021 και 2022. Ερωτά για το όνομα του αποθανόντος, το φύλο, την ημερομηνία θανάτου, την ηλικία και επίσης εάν πέθανε από COVID-19.
21. Υποχρεούνται τα άτομα χωρίς έγγραφα να απαντήσουν στις ερωτήσεις του ψηφοδελτίου απογραφής;
Η απογραφή δεν κάνει εξαιρέσεις για άτομα, ανεξάρτητα από το μεταναστευτικό τους καθεστώς. Αυτό δεν αποτελεί θέμα της απογραφής. Απαιτεί μόνο το άτομο να είναι τακτικός κάτοικος της κατοικίας.
22. Οι πληροφορίες που θα προκύψουν από τη συλλογή δεδομένων της απογραφής θα διαβιβαστούν σε άλλα ιδρύματα;
Η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ONE) και το προσωπικό της υποχρεούνται να μην αποκαλύπτουν πληροφορίες που λαμβάνονται από κανέναν από τους πληθυσμούς-στόχους μεμονωμένα. Οι πληροφορίες μπορούν να παρέχονται μόνο σε συγκεντρωτική μορφή, δηλαδή ως στατιστικά στοιχεία. Τα αποτελέσματα της απογραφής διατίθενται στο ευρύ κοινό μέσω των καθιερωμένων διαύλων.
23. Γιατί τίθενται ερωτήσεις σχετικά με την εθνοτική-φυλετική αντίληψη και το χρώμα του δέρματος;
Πρόκειται για ένα θέμα που είχε συμπεριληφθεί σε ορισμένες προηγούμενες απογραφές. Ωστόσο, δεν έχει διερευνηθεί σε αρκετές απογραφές. Η συμπερίληψή του στην 10η Απογραφή ευθυγραμμίζει τη Δομινικανή Δημοκρατία με το έργο που ήδη γίνεται σε άλλες χώρες της περιοχής για τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με αυτό το ζήτημα κατά τη λήψη αποφάσεων δημόσιας πολιτικής, καθώς και για τον εντοπισμό συγκεκριμένων αναγκών ορισμένων εθνοτικών και φυλετικών ομάδων.
24. Τι γίνεται με τα δεδομένα από τη συλλογή δεδομένων απογραφής;
Να παράγει στατιστικές πληροφορίες υψηλής ποιότητας για τον σχεδιασμό και τη διαχείριση δημόσιων πολιτικών και προγραμμάτων κοινωνικής ανάπτυξης που εφαρμόζονται στη χώρα, καθώς η απογραφή αποτελεί μια μοναδικά πολύτιμη πηγή πληροφοριών για την ανάπτυξη κοινωνικών και οικονομικών προγραμμάτων και είναι επίσης η μόνη πηγή πληροφοριών που παράγει δεδομένα για τις μικρότερες γεωγραφικές μονάδες. Επιπλέον, παρέχει τα απαραίτητα πλαίσια δειγματοληψίας για τη διεξαγωγή ερευνών σε νοικοκυριά, σχεδιασμένων για την εκπόνηση εις βάθος μελετών κοινωνικού, δημογραφικού και οικονομικού ενδιαφέροντος, μεταξύ άλλων.
25. Πότε θα δημοσιευτούν τα αποτελέσματα της απογραφής;
Τα προκαταρκτικά στοιχεία αναμένεται να δημοσιευτούν το πρώτο τρίμηνο του 2023, ενώ τα τελικά αποτελέσματα θα δημοσιευτούν στο τέλος του 2023.
26. Αν θέλω περισσότερες πληροφορίες για την απογραφή, πού μπορώ να τις βρω;
ιστότοπο ONE όπου θα βρείτε σημαντικά στατιστικά στοιχεία από διαφορετικές πηγές πληροφοριών.
27. Τι συμβαίνει εάν ταξιδεύω κατά τη διάρκεια της Απογραφής και δεν υπάρχει κανείς άλλος στο σπίτι;
α) Εάν δεν υπάρχει κανείς στο σπίτι και επιστρέψουν μετά την αρχική έρευνα, μετά από έναν ορισμένο αριθμό επισκέψεων, η κατοικία θα ερευνηθεί, καταγράφοντας τα χαρακτηριστικά των τοίχων και της στέγης. Στη συνέχεια, θα καταγραφεί ως κατοικημένη κατοικία με απόντα άτομα.
β) Εάν υπάρχει τουλάχιστον ένα άτομο ηλικίας 15 ετών και άνω στο νοικοκυριό που γνωρίζει όλες τις πληροφορίες για τα μέλη του νοικοκυριού, αυτό το άτομο μπορεί να δώσει τη συνέντευξη, επειδή μόνο ένα μέλος του νοικοκυριού απαντά σε όλες τις ερωτήσεις που περιέχονται στο έντυπο απογραφής.
28. Θα υπάρχει κάποια πλατφόρμα που θα σας ειδοποιεί ότι δεν έχετε καταγραφεί στην απογραφή...;
Όχι, δεν θα υπάρχει πλατφόρμα για να ειδοποιήσετε ότι δεν έχετε καταγραφεί στην απογραφή, αλλά είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι ο απογραφέας θα κάνει τουλάχιστον τρεις επισκέψεις σε διαφορετικές ημέρες και ώρες, όπως ορίζεται στη στρατηγική της έρευνας για να λάβει την άμεση συνέντευξη, και προφανώς μπορεί να καλέσει τον απογραφέαγια να ειδοποιήσει.
Μπορούν επίσης να ενημερώσουν ένα έμπιστο άτομο στη γειτονιά ποια ημέρα και ώρα θα είναι διαθέσιμο το άτομο για να υποδεχτεί τον απογραφέα. Εάν η περιοχή είναι δύσκολη στην πρόσβαση, έχει περιορισμένη πρόσβαση ή το άτομο φτάνει σπίτι πολύ αργά από την εργασία ή φεύγει πολύ νωρίς, ο απογραφέας θα μπορούσε στη συνέχεια να αφήσει μια έντυπη φόρμα για να συμπληρώσει, προγραμματίζοντας την επιστροφή της το αργότερο τρεις ημέρες μετά την παράδοση της φόρμας απογραφής.
29. Μπορούν τα δεδομένα να τοποθετηθούν σε πλατφόρμα;
Όχι, δεν διαθέτουμε ψηφιακή πλατφόρμα όπου μπορείτε να υποβάλετε τα στοιχεία σας. Πρέπει να περιμένετε μια επίσκεψη στο σπίτι σας από τον απογραφέα, ο οποίος θα πραγματοποιήσει τουλάχιστον τρεις επισκέψεις σε διαφορετικές ημέρες και ώρες, όπως ορίζεται στη στρατηγική συλλογής δεδομένων, για να λάβετε την άμεση συνέντευξη.
30. Εάν έρθει ο απογραφέας και δεν είμαι σπίτι, πού μπορώ να κλείσω ραντεβού για να με επισκεφτεί σε συγκεκριμένη ώρα;
Ο απογραφέας θα κάνει τουλάχιστον τρεις επισκέψεις σε διαφορετικές ημέρες και ώρες, όπως ορίζεται στη στρατηγική της έρευνας για να λάβει την άμεση συνέντευξη. Επομένως, μπορείτε να τον ενημερώσετε μέσω ενός γείτονα για τις ώρες επικοινωνίας μαζί σας. Θα αφήσει επίσης τον αριθμό τηλεφώνου σας, ώστε να μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας. Μπορείτε επίσης να καλέσετε την ONE (Εθνική) για να τον ειδοποιήσετε.
31. Θα με ρωτήσουν για το εισόδημά μου;
Η φόρμα απογραφής δεν περιλαμβάνει ερώτηση σχετικά με αυτό το θέμα. Δηλαδή, δεν ρωτά για το εισόδημα κανενός μέλους του νοικοκυριού. Η φόρμα απογραφής είναι το εργαλείο συλλογής δεδομένων που θα χρησιμοποιηθεί στην άμεση συνέντευξη που θα διεξάγει ο απογραφέας σε κάθε ένα από τα νοικοκυριά που επισκέπτεται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συλλογής δεδομένων.
32. Θα με ρωτήσουν αν έχω ακίνητο;
Η φόρμα απογραφής δεν περιλαμβάνει ερώτηση σχετικά με αυτό το θέμα. Δηλαδή, δεν ρωτά για την περιουσία κανενός μέλους του νοικοκυριού. Η φόρμα απογραφής είναι το εργαλείο συλλογής δεδομένων που θα χρησιμοποιηθεί στην άμεση συνέντευξη που θα διεξάγει ο απογραφέας σε κάθε ένα από τα νοικοκυριά που επισκέπτεται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συλλογής δεδομένων.
33. Τι θα συνέβαινε εάν, λόγω οποιουδήποτε ενδεχομένου, δεν καταμετρηθώ στην απογραφή;
Υπάρχει ένα πρωτόκολλο για τις επισκέψεις κατά τη διάρκεια της 14ήμερης περιόδου καταγραφής, όπου ο απογραφέας θα κάνει τουλάχιστον τρεις επισκέψεις σε διαφορετικές ημέρες και ώρες, όπως ορίζεται στη στρατηγική συλλογής δεδομένων για να λάβει μια άμεση συνέντευξη. Επομένως, μπορείτε να ενημερώσετε τον απογραφέα, μέσω ενός έμπιστου γείτονα, για τις ώρες επικοινωνίας μαζί σας. Επιπλέον, ο απογραφέας θα αφήσει τον αριθμό τηλεφώνου του, ώστε να μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί του.
Θα υπάρχει επίσης μια περίοδος αποκατάστασης της κάλυψης δύο επιπλέον ημερών. Μπορείτε επίσης να καλέσετε την ONE για να αναφέρετε την περίπτωσή σας.
