传统的“人行道-花园-廊道-房屋-庭院”布局正在被未能把握此地独特人性尺度的建筑所取代，而圣多明各再无其他街区能与之媲美。正因如此，它正在失去这种独特的魅力。
圣多明各—— 在成为大使馆林立、豪宅林立、绿树成荫的街区之前，加斯库埃只是一片零星散落的地块，最终形成了多米尼加首都第一个大型花园郊区，专为开始厌倦殖民城市狭窄炎热的精英阶层而设计，他们拒绝了新城人行道上的房屋。
这个名字与弗朗西斯科·德·加斯库·伊·奥莱兹（Francisco de Gascue y Oláiz）那段不太光彩的历史联系在一起。这位西班牙会计师来自纳瓦拉，曾担任皇家财政部的官员。据系谱学家安东尼奥·格拉·桑切斯（Antonio Guerra Sánchez）称，加斯库与财政官雷蒙多·德·埃斯帕扎（Raymundo de Esparza）合谋，发行大量纸币进行投机和借贷。.
加斯库被审判、监禁并被剥夺了财产，从此消失在历史长河中，但他的姓氏仍然与城墙外的那些土地联系在一起。.
两个世纪后，波兰科制革厂、皮查多、恩里克斯、达米隆、维奇尼、埃尔卡梅洛和拉赫内拉拉等乡村地产逐渐融入了现代城市化进程。.
到 1924 年，该地区已经延伸至马克西莫·戈麦斯大道，街道宽阔，前院和庭院的设计旨在促进自然通风。.
建筑师兼历史学家尤金尼奥·佩雷斯·蒙塔斯将加斯库定义为圣多明各的第一个花园郊区，而建筑风格也体现了这种对热带现代性的追求。.
街区内最独特的建筑之一是建于1914年的“根之家”（Casa de las Raíces），工程师佐伊洛·埃尔莫赫内斯·加西亚（Zoilo Hermógenes García）将树干和树根改造成了装饰性的柱子。《建筑文本》（Arquitexto）杂志称其为加勒比地区独一无二的热带新艺术风格建筑。.
吉列尔莫·冈萨雷斯·桑切斯、吉列尔莫·柳贝雷斯和奥克塔维奥·佩雷斯设计了一些最具代表性的建筑，而海梅·马拉、何塞·多梅内克和何塞·图鲁尔等加泰罗尼亚大师则在住宅和公共建筑上留下了自己的印记。冈萨雷斯设计了两件重要作品：1937 年的尤金尼奥·玛丽亚·德霍斯托斯公园和 1942 年的雅拉瓜酒店。.
然后……灾难发生了。
1930年9月3日，飓风圣泽农以高达每小时240公里的风速重创圣多明各。主要由木材和锌板建造的加斯库城几乎被夷为平地，只有石砌建筑和最早的混凝土建筑幸存下来。.
拉斐尔·莱昂尼达斯·特鲁希略新上任的政府禁止建造非钢筋混凝土结构的建筑，并改变了多米尼加的建筑风格。.
建筑师何塞·恩里克·德尔蒙特认为，飓风完成了门廊系统的建造，并巩固了至今仍定义该地区的城市形象，即理性主义、新古典主义和热带装饰艺术的混合体。.
加斯库埃逐渐成为权力中心，特鲁希略、华金·巴拉格尔、胡安·博什和拉斐尔·博内利都曾居住于此。国家在此兴建了国家警察总部、中央银行第一总部以及拉阿尔塔格拉西亚妇产医院等建筑。.
20世纪70年代的机构扩张改变了该地区的居住性质，许多家庭迁往纳科和皮安蒂尼。如今，那里有50多个政府机构、15家诊所和10家银行分支机构。.
有些豪宅已经修复，而另一些豪宅仍然饱受漏水、高昂的维护费用和家庭纠纷的困扰。档案中记录了数十年来建筑师和历史学家对遗产房屋被遗弃以及该地区因高档化而失去城市特色的抱怨。.
如今，加斯库街区已成为记忆与推测之间无声的战场。对于城市规划者和遗产保护者而言，问题不再仅仅是如何保护这些建筑，而是如何防止这个最能讲述多米尼加现代化故事的街区之一的社会记忆消失。.
当夜幕降临，加斯库给人一种感觉，仿佛这座城市曾经相信，进步和现代化可以在不放弃空间、宁静和美丽的情况下存在。.
原文刊登于 El Inmobiliario 印刷版第15期。.
推荐阅读：
