作者：安娜·玛丽亚·拉莫斯
El Inmobiliario
圣多明各——他那颗善良的心向所有需要帮助的人敞开大门。他被誉为房地产经纪人的鼻祖。在房地产圈里，流传着许多他曾多次帮助同行摆脱困境的故事；他还为一些人支付了房屋的首付，并秉持着“以后有钱了再还我”的原则。
“服务”这个动词流淌在比恩韦尼多·保利诺·科卢马纳的血液里。这位资深经纪人74岁，其中38年都奉献给了房地产行业。他是Plusval Venta Directa的所有者，也是Plusval Dominicana的共同所有者，该公司是该国领先的房地产公司之一，拥有235名员工。.
“首先我要说的是，我是三个孩子的父亲，五个孙子的父亲，也是一位丈夫，我的伴侣我非常崇拜、深爱和敬重，”他回答道，向 El Inmobiliario的读者介绍自己。.
他与 Verónica Peña 结婚 48 年，育有 Urania、Mariel 和 Ramón 三子，其中两人已加入父系公司，延续家族传统。.
欢迎保利诺。 （菲德尔·佩雷斯/El Inmobiliario）。.
家庭、激情、团结、服务、奉献、职业、传承和爱，这些词语在与这位企业管理者和营销人员的对话中脱颖而出。他每天早上 5:30 起床，充满激情，对他来说，激情是生活的基石。.
“无论境况多么糟糕，你总能为他人付出一些东西，”著名诗人佩佩·穆希卡如是说，唐·比恩沃对此深表赞同。“不付出，就没有收获。”.
她教导自己的孩子和孙辈要与他人分享生活给予的一切。“我们在塞拉普列塔有一个社区，我的孙辈们必须去那里和其他孩子一起吃早餐，分享他们的玩具，”她指出，并强调自己是从母亲身上学会了“给予”。.
保利诺·科卢姆纳在美国生活后进入了房地产行业。他的家人从家乡博瑙移民到美国。他来多米尼加首都度假，之后决定留下来。.
他的第一份工作是在 Avelino Abreu 公司。之后，他开始着手创业。1986 年 2 月 1 日，他创立了 Crédito, Hipoteca y Transporte (CHT) 公司，该公司后来更名为 Inmobiliaria CHT，最终发展成为 Venta Directa 公司，这家公司是他与一对夫妇合伙创办的。四年前，他加入了 Plusval 家族。.
保利诺·科卢姆纳表示，无论在任何情况下，他都能提供服务。他很感激自己曾作为房地产经纪人为许多人服务，成为实现住房等基本人权的一部分。.
“你能获得的最大满足感，莫过于帮助别人拥有一个遮风挡雨、避寒避暑的家。出售房产带来的满足感是无与伦比的，”他强调说。.
在他近四十年的市场生涯中，他经历过不少艰难时期，但他始终认为，只要你满怀热情、以服务为导向地投入工作，负担就会减轻，成就感也会加倍。“这不仅让你感受到为个人或家庭的成长做出贡献的满足感，还能带来经济上的满足感，”他强调说。.
唐·比恩沃继续播撒品质的种子，这样当他离开人世前往天界时，他就可以给他的子孙后代留下自豪感，让他们能够讲述一位模范父亲兼祖父的回忆。.
她认为社会应该以功能健全的家庭模式为主导。她的人生哲学是，人生的意义在于追求幸福和行善，团结是强大的盟友，行事要有尊严，不伤害任何人。“我绝不会做任何明知会伤害他人的事。”.
在房地产领域，他希望人们记住他“是那个尽最大努力帮助我们朝着更加专业化的目标迈出下一步的人”。.
最初发表于 El Inmobiliario 杂志第8期。.
