SANTO DOMINGO.- Dezyèm Tribinal Kolejyal Distri Nasyonal la kondane Rafael Olegario Helena Regalado, Ailec Paloma Soto Garabito ak Judith Franchesca Aguasvivas Báez, apre li fin deklare yo koupab de asosyasyon kriminèl ak itilizasyon fo dokiman pou achte konpayi Costa Dorada SA a nan fwod, ki lye ak plis pase 6.3 milyon mèt kare tè kotyè nan Sabana Buey, nan pwovens Peravia.
Desizyon an fikse santans sis, kat ak twa zan prizon respektivman, anplis peman solid yon konpansasyon RD$100 milyon dola pou domaj ki te koze konpayi ki afekte yo.
Tribinal la, prezide pa jij Claribel Nivar Arias e konpoze de majistra Yissel Soto Peña ak Clara Sobeida Castillo, te konkli ke egzistans yon estrikti antrepriz diferan de sa ki te anrejistre okòmansman, ki baze sou dokiman fo, te demontre.
Yo te klase zak yo dapre atik 265, 266, 148 ak 151 Kòd Penal Dominikèn nan, nan detriman konpayi Hilari Mayol, SAS; Mayol & Co., SRL; Grand Cays Corporation; ak Okra Company LTD.
Anplis santans prizon yo, jij yo te bay lòd pou akize yo ak konpayi Global Multi Business Corporation peye RD$100 milyon dola an konpansasyon sivil bay viktim yo.
Tribinal la valide teyori falsifikasyon dokiman an
Pandan rezonman dèyè santans lan, tribinal la te soutni ke falsifikasyon dokiman an ak transfòmasyon iregilye Costa Dorada SA an Costa Dorada SRL te pwouve.
Dapre desizyon an, byenke konpayi orijinal la te rete nan yon "wòl pasif" nan esfè antrepriz la, kondisyon sa a pa vle di yon pèt dwa sou byen imobilye yo ni li pa t otorize aksyon pa twazyèm pati sou konpayi an.
Tribinal la te endike ke pwopriyetè orijinal yo te detekte sitiyasyon an lè yo te ale nan Chanm Komès la, kote yo te jwenn ke konpayi an te transfòme an yon antite antrepriz.
“Sa yo te detèmine se ke konpayi an te vrèman transfòme an Costa Dorada SRL,” jij yo te deklare pandan lekti dokiman an.
Desizyon an kesyone tou lejitimite aksyon antrepriz yo te fè yo ak pouvwa yo te akòde pou aji nan non konpayi an, lè nou konsidere ke, dapre tribinal la, pa te gen okenn otorizasyon valab nan men pwopriyetè istorik yo.
Pwosesis la te dire pandan plizyè ane
Ka legal la te soti nan aksyon fanmi Mayol ak Serrano yo te kòmanse an 2013, apre yo te detekte swadizan manèv ki te vize pran kontwòl konpayi an ak tè ki lye ak Costa Dorada a.
Dapre akizasyon ki te depoze pandan pwosè a, estrikti fwod la swadizan te itilize plizyè santèn dokiman fo ak operasyon antrepriz iregilye pou fè fwod la.
Pami eleman yo note nan dosye a, gen itilizasyon non Luis Américo Minervino, ki te mouri an 2010, epi ki te sanble ap fè transfè aksyon plizyè ane apre lanmò li.
Dapre akizasyon an, konpayi Global MultiBusiness Corporation GMB C, SRL te achte kèk nan aksyon sa yo.
Biwo Pwokirè Piblik la te mande garanti pou sètitid legal
Pandan agiman final pwosesis la, Ministè Piblik la, reprezante pa Magaly Sánchez, kowòdonatris Depatman Ankèt sou Ka Konplèks nan Biwo Pwokirè Distri Nasyonal la, te mande tribinal la pou enpoze sanksyon ki koresponn ak gravite reyalite yo epi pou garanti sekirite legal ak envestisman prive.
Menm jan an tou, lajistis prive, ki reprezante pa avoka Jorge López Hilario nan non fanmi Mayol ak Serrano, te mande 20 ane prizon kont Rafael Olegario Helena Regalado ak Ailec Paloma Soto Garabito, ak 10 ane kont Judith Franchesca Aguasvivas Báez.
Tribinal la pwograme lekti konplè santans lan pou 10 jen a 9:00 a.m.
Lekti rekòmande:
