Nan Osaka, Japon, yon diskisyon sou tè te fini pa kreye youn nan travay achitekti ki pi kirye nan mond lan: yon bilding biwo ki fèt pou koegziste ak yon otowout ki travèse anndan li
SANTO DOMINGO.- Lè ou gade l byen vit, li sanble yon sèn enposib: machin k ap sikile sou yon wout ki wo epi ki disparèt anndan yon bilding, pandan biwo yo kontinye fonksyone nòmalman nan etaj ki anwo yo.
Men, se pa yon ilizyon oswa yon kreyasyon futurist. Se Gate Tower Building lan, yon estrikti ki sitiye nan Osaka, Japon, ki vin tounen youn nan egzanp ki pi frapan sou kijan achitekti ka adapte ak bezwen yon vil k ap grandi.
Rezon ki dèyè konsepsyon li a pa t sèlman estetik, men yon negosyasyon konplèks ant pwopriyetè tè yo, otorite yo, ak plan enfrastrikti iben yo.
Yon wout ki te rankontre yon bilding sou chemen li
Istwa a te kòmanse lè yon konpayi ki te posede tè a te planifye pou konstwi yon bilding nan zòn Fukushima nan Osaka. Sepandan, sit la te nesesè tou pou konstriksyon yon otowout iben.
Pandan plizyè ane te gen yon konfli ant de bò yo: vil la te bezwen wout la, alòske pwopriyetè yo te vle kenbe espas yo pou yo te konstwi.
Selon enfòmasyon Japonismo, platfòm touris ofisyèl la, pibliye, solisyon an te vini lè tou de estrikti yo te fèt pou yo koegziste: bilding lan te kenbe fonksyon li kòm yon bilding biwo epi otowout la te kapab pase nan yon pati nan konstriksyon an.
Se konsa youn nan solisyon iben ki pi inik nan Japon te fèt.
Twa etaj okipe pa yon gran wout
Eleman ki fè bilding Gate Tower la inik se wout la travèse nivo ki koresponn ak senkyèm, sizyèm ak setyèm etaj yo.
Dapre Guinness World Records, yo rekonèt bilding lan kòm premye a ki gen yon otowout ki travèse sant li. Otowout la fonksyone kòm yon estrikti endepandan nan bilding lan, avèk sistèm ki fèt pou diminye vibrasyon ak bri.
Nan lòt mo, byenke wout la se yon pati vizyèl nan bilding lan, li pa dirèkteman entegre ak zòn biwo yo.
Menm asansè yo reflete patikilarite sa a: nivo otowout la okipe yo pa parèt kòm etaj disponib nan bilding lan.
Achitekti ki te aprann negosye ak vil la
Nan anpil gwo vil atravè lemond, kwasans iben prezante yon defi konstan: gen de pli zan pli mwens espas disponib pou konstwi nouvo kay, biwo ak enfrastrikti.
Piblikasyon espesyalize WikiArquitecturaa mete aksan sou lefèt ke ka tankou Gate Tower Building lan montre kijan achitekti kontanporen ap chèche solisyon ki pi fleksib, ki kapab entegre diferan itilizasyon nan menm espas iben an.
Olye pou yo separe wout, bilding ak sèvis nèt, gen kèk pwojè ki kòmanse chèche fason pou yo koegziste ansanm.
Yon bilding ki sanble defye lojik
Pou vizitè Osaka yo, bilding Gate Tower la se yon kiryozite achitekti inoubliyab. Se pa sèlman imaj yon gran wout k ap koupe yon bilding, men tou demonstrasyon remakab travay enjenyè ki reyalize lè yon vil bezwen rezoud pwoblèm espas.
Sa ki te kòmanse kòm yon dezakò sou yon moso tè te fini vin tounen yon senbòl inovasyon. Paske pafwa achitekti pa genyen yon batay kont vil la. Li aprann koegziste avè l.
Lekti rekòmande:




