25 नवंबर को महिलाओं के खिलाफ हिंसा उन्मूलन के अंतर्राष्ट्रीय दिवस के उपलक्ष्य में, मैं पेड्रो मीर की कविता "तितलियों का आमीन" का उल्लेख करना चाहूँगा, जो अत्यंत मार्मिक है: "कुछ उग्र संगमरमर के स्तंभ हैं, जो समय पर नहीं बने, जो कुछ तितलियों की मृत्यु को सहन नहीं कर सकते।" कवि ने अन्याय के नैतिक बोझ तले ढहती विशाल संरचनाओं की बात की है। लेकिन जब हम निर्माण और रियल एस्टेट क्षेत्रों में कार्यरत महिलाओं को उन स्तंभों के रूप में देखते हैं, तो यह छवि एक अलग अर्थ धारण कर लेती है।.
वे स्तंभ हैं। वे बिक्री टीमों का समर्थन करते हैं, विभागों का नेतृत्व करते हैं, करोड़ों डॉलर के अनुबंधों पर बातचीत करते हैं, निर्माण परियोजनाओं की देखरेख करते हैं और विकास कार्यों का समन्वय करते हैं। उन्होंने समय की कसौटी पर खरा उतरते हुए उन क्षेत्रों में अपनी उपस्थिति दर्ज कराई है, जहाँ दशकों पहले उनका प्रवेश वर्जित था। लेकिन यहीं एक कड़वी विडंबना छिपी है: यदि खड़े रहने के लिए उन्हें निरंतर अस्तित्व बनाए रखना पड़ता है, लैंगिक हिंसा से बचना पड़ता है, सूक्ष्म आक्रामकताओं का सामना करना पड़ता है और अपनी उपस्थिति को सही ठहराना पड़ता है, तो ये स्तंभ अनिवार्य रूप से कमजोर हो जाते हैं। उनमें दरारें पड़ जाती हैं। अंततः, वे लुप्त हो जाते हैं।.
यह उल्लेखनीय है कि 1960 में मिराबाल बहनों की हत्या—तीन महिलाओं की हत्या जिन्होंने ट्रूजिलो के अत्याचार का विरोध करने का साहस किया—एक ऐतिहासिक मोड़ था। दशकों बाद भी, महिलाओं के खिलाफ हिंसा जारी है, हालांकि अब इसके रूप अधिक सूक्ष्म, अधिक व्यापक और अधिक अस्पष्ट हो गए हैं। और रियल एस्टेट क्षेत्र, अपनी आक्रामक सौदेबाजी की संस्कृति और ऐतिहासिक रूप से पुरुष-प्रधान संरचनाओं के साथ, इन कारकों से अछूता नहीं है।.
मैंने देखा है कि इस क्षेत्र में महिलाओं को एक ऐसे प्रकार की हिंसा का सामना करना पड़ता है जिसके प्रत्यक्ष निशान शायद ही कभी दिखाई देते हैं। यह चापलूसी के आवरण में छिपी सूक्ष्म आक्रामकता है, किसी परियोजना प्रस्तुति के बीच में उनकी दिखावट पर टिप्पणी, उनकी तकनीकी क्षमताओं पर व्यवस्थित संदेह। यह परोक्ष रूप से की गई कालाबाजारी है, जहाँ सत्ता के कुछ खास हलकों तक पहुँचने के लिए ऐसे इशारों या "उपहारों" को सहन करना पड़ता है जो किसी पुरुष सहकर्मी से कभी नहीं माँगे जाएँगे। यह उन्हें अस्थिर करने की रणनीति के रूप में जानबूझकर किया गया प्रलोभन है, ताकि उन्हें याद दिलाया जा सके कि पेशेवर होने से पहले, वे पुरुषों के मूल्यांकन के लिए उपलब्ध शरीर मात्र हैं।.
लेकिन शायद सबसे कपटपूर्ण हिंसा वह है जो इस क्षेत्र में महिलाओं के बीच ही होती है: नेतृत्व के पद पर पहुंचने वाली किसी अन्य महिला का मूल्यांकन इस धारणा के साथ किया जाता है कि वह वहां अपनी पेशेवर प्रतिभा से असंबंधित योग्यताओं के बल पर पहुंची है। हर बार जब यह धारणा दोहराई जाती है, हर बार जब किसी सहकर्मी की तरक्की को संदेह की नजर से देखा जाता है, तो उन सभी को दबाने वाली संरचनाएं और मजबूत हो जाती हैं।.
हम हिंसा को सामान्य मानकर टिकाऊ रियल एस्टेट क्षेत्र का निर्माण नहीं कर सकते। हम विकास और प्रगति की बात तब तक नहीं कर सकते जब तक इन परियोजनाओं को चलाने वाली महिलाओं को सृजन करने की तुलना में आत्मरक्षा में अधिक ऊर्जा लगानी पड़ती है। हमें जो विरासत बनानी है, वह केवल इमारतों और आवास परियोजनाओं की नहीं, बल्कि श्रम गरिमा, पेशेवर सम्मान और सक्रिय महिला एकजुटता की भी होनी चाहिए।.
मिराबाल बहनों की मृत्यु इसलिए नहीं हुई कि दशकों बाद भी हिंसा को बर्दाश्त किया जाता रहे, भले ही वह कॉर्पोरेट सूट और हस्ताक्षरित अनुबंध के तहत ही क्यों न की जाए। वे ऐसी शख्सियतें थीं जिन्होंने पूरी संस्थाओं को झकझोर दिया। इस क्षेत्र की महिलाएं वे स्तंभ बन सकती हैं जो अंततः हिंसा का बोझ सहकर नहीं, बल्कि उसे सहन करने से इनकार करके प्रतिरोध का मार्ग प्रशस्त करेंगी।.




