SANTO DOMINGO–. El Inmobiliario, medio de comunicación especializado en el sector construcción, inmobiliario y turístico de la República Dominicana, anunció oficialmente el lanzamiento de su plataforma digital bilingüe (español–inglés), una evolución estratégica que marca un antes y un después en su proyección internacional y en su rol dentro del ecosistema informativo del sector.
Esta actualización representa un salto cualitativo en la historia del medio, al abrir de forma directa el mercado inmobiliario dominicano a una audiencia global y posicionar a El Inmobiliario como una fuente de referencia no solo a nivel local, sino también para inversionistas, desarrolladores y profesionales internacionales que buscan información confiable y especializada sobre el país.
Desde su implementación, la plataforma ha comenzado a atraer lectores provenientes de República Dominicana, Irlanda, China, Singapur, Estados Unidos, entre otros mercados, reflejando el creciente interés internacional por el dinamismo del sector construcción e inmobiliario dominicano y por las oportunidades de inversión que ofrece.
El Inmobiliario explicó que esta iniciativa responde a su visión de conectar el mercado local con el escenario global, facilitando el acceso a contenidos estratégicos, análisis especializados y cobertura informativa de alto nivel en ambos idiomas. Con ello, el medio se consolida como un verdadero “termómetro” del sector para los inversionistas extranjeros, al ofrecer una lectura clara y permanente del comportamiento, las tendencias y el pulso real del mercado inmobiliario dominicano.
Proyección internacional del mercado dominicano
La plataforma bilingüe permite que los contenidos de El Inmobiliario trasciendan fronteras y aporten mayor visibilidad a proyectos, desarrolladores y actores clave de la industria, fortaleciendo la imagen de la República Dominicana como un destino sólido, competitivo y atractivo para la inversión inmobiliaria.
El acceso a la información en inglés facilita la toma de decisiones de capitales internacionales que requieren datos estructurados, análisis de mercado y contexto económico para evaluar oportunidades con mayor seguridad y transparencia.
Compromiso con la innovación y la calidad informativa
“Esta evolución reafirma nuestros valores de pasión por comunicar, compromiso con la calidad informativa e innovación constante para adaptarnos a un mercado cada vez más globalizado”, destacó la dirección del medio.
Con esta plataforma bilingüe, El Inmobiliario no solo amplía su alcance, sino que fortalece su liderazgo como referente informativo del sector inmobiliario dominicano y como una herramienta clave para interpretar el presente y el futuro del mercado.


