Por Reyna Echenique,
especial para El Inmobiliario
Embora eu já tivesse outro artigo de opinião pronto para hoje, senti a necessidade de mudar o rumo das minhas publicações de domingo. Meu objetivo é compartilhar uma reflexão fruto dos meus anos de experiência nos mundos jurídico e imobiliário. Espero que essa perspectiva possa beneficiar a nova geração, servindo como ponto de referência para eles. Exatamente cinco anos atrás, com a visão de deixar um
legado significativo para o setor imobiliário dominicano, comprometi-me a escrever um livro que integrasse naturalmente a convergência dessas duas áreas na minha prática profissional.
Quando a experiência pessoal se transforma em propósito coletivo
Quantas vezes nos encontramos em situações em que a falta de clareza jurídica complica uma transação imobiliária? Quantas vezes desejamos um guia que unificasse os critérios legais com a prática imobiliária do dia a dia? Essas perguntas acompanharam minha carreira por anos, mas foi na minha própria experiência que encontrei as respostas mais reveladoras.
Como advogado especializado em direito imobiliário e corretor de imóveis atuante, tive o privilégio único de vivenciar ambos os mundos em primeira mão. No meu dia a dia, os dois universos — o jurídico e o imobiliário — não são entidades separadas, mas sim facetas complementares da mesma realidade. Foi essa experiência dupla que me levou a uma profunda reflexão e a uma pergunta transformadora: e se eu reunisse minha experiência jurídica e imobiliária em um livro para que a próxima geração pudesse se beneficiar de algo que eu não tive?
A decisão de escrever surgiu dessa reflexão interna que me fez reconhecer uma necessidade real em nosso setor. Durante meus anos lidando com processos judiciais, audiências, comprando, vendendo e alugando imóveis, e visitando diversas imobiliárias, observei como a separação artificial entre esses dois mundos cria lacunas que afetam a qualidade do serviço e a segurança de nossos clientes.
O encontro de dois mundos em uma única prática
Na República Dominicana, tradicionalmente observamos duas esferas operando de forma independente que, na minha experiência pessoal, estão intrinsecamente conectadas: a dos profissionais do direito e a dos profissionais do mercado imobiliário. Essa separação criou lacunas que vivenciei em primeira mão.
Minha carreira me proporcionou uma perspectiva única: advogados são especialistas em direito, mas nem sempre compreendem a dinâmica do mercado imobiliário. Corretores de imóveis conhecem o mercado, mas muitas vezes não possuem o conhecimento jurídico necessário para antecipar questões legais complexas. Na minha prática, esses dois mundos convergem naturalmente, e dessa convergência nasceu a ideia deste livro, "Imóveis sob uma Perspectiva Jurídica"
A responsabilidade da nossa geração
Como profissionais experientes, temos uma responsabilidade incontornável para com as novas gerações. Não podemos simplesmente transmitir técnicas de vendas; devemos legar-lhes ferramentas abrangentes que lhes permitam exercer a profissão com excelência e plena segurança jurídica.
A nova geração merece ter acesso a conhecimento sistematizado que lhes poupe anos de aprendizado por tentativa e erro. Merecem entender que a segurança jurídica não é um diferencial opcional, mas sim a base de sua proposta de valor. Merecem o que eu não tive: um guia completo que una esses dois mundos por meio da experiência prática.
Mais do que um livro: uma ferramenta nascida da experiência
Em breve, você conhecerá a primeira publicação dominicana que reúne de forma abrangente os aspectos legais e práticos do mercado imobiliário nacional, sistematizando um conjunto disperso de normas em um formato acessível para profissionais do setor.
Este trabalho nasce da minha experiência pessoal transitando entre esses dois mundos e da convicção de que o conhecimento deve ser democratizado. Ele não pode mais permanecer domínio exclusivo de especialistas, mas deve ser acessível a todos os profissionais que aspiram à excelência.
O processo: desafios e síntese
Escrever sobre a interseção entre direito e mercado imobiliário envolveu sistematizar anos de experiência prática. Exigiu pesquisar jurisprudência dispersa, analisar regulamentações conflitantes e apresentar informações técnicas complexas de forma compreensível.
A parte mais enriquecedora do processo foi encontrar esse equilíbrio entre o rigor jurídico e a aplicabilidade prática — algo que vivencio diariamente na minha prática profissional. Cada capítulo teve que atender simultaneamente à precisão jurídica e à utilidade operacional.
Um espelho para a profissão
Esta reflexão, longe de ser vaidade, visa servir como um espelho para a nossa profissão. Devemos nos perguntar honestamente: estamos comprometidos com a excelência profissional ou estamos navegando nas águas de uma mediocridade confortável?
O setor imobiliário dominicano está passando por uma profunda transformação. Podemos continuar com práticas fragmentadas ou podemos dar um salto para uma nova era de profissionalização abrangente. A diferença reside em nosso compromisso coletivo com a elevação dos padrões.
O legado que construímos
Cada um de nós, consciente ou inconscientemente, constrói um legado profissional. Que legado queremos deixar para o setor imobiliário dominicano? Seremos lembrados como a geração que manteve o status quo ou como aquela que lançou as bases para uma nova era de profissionalização?
Minha contribuição se apresenta na forma de uma obra que aspira a se tornar uma referência essencial para advogados, tabeliães, corretores de imóveis, incorporadores, estudantes e investidores. Trata-se de uma ferramenta que unifica critérios jurídicos e práticas imobiliárias, fortalecendo a segurança jurídica das transações.
Um apelo à ação
Este artigo é um apelo à reflexão e à ação coletiva. Precisamos de mais profissionais dispostos a documentar, sistematizar e compartilhar conhecimento especializado. Precisamos criar uma cultura de excelência que transcenda os interesses individuais e se concentre no fortalecimento do setor.
O futuro do setor imobiliário dominicano depende da nossa capacidade coletiva de alcançar uma profissionalização abrangente. Não se trata apenas de vender mais imóveis, mas de fazê-lo com os mais altos padrões de qualidade, transparência e segurança jurídica.
A pergunta que deve nos guiar todos os dias é: O que estamos fazendo hoje para garantir que as gerações futuras sejam melhores do que nós? O que estamos fazendo para lhes dar o que não tivemos?
O legado que construímos hoje será a herança que nosso setor receberá amanhã.
Este artigo é uma 'reflexão de um profissional do ramo imobiliário que também é advogado'.
O autor é advogado imobiliário, CEO do grupo imobiliário Echenique, coach, treinador e palestrante certificado por John Maxwell e Tania Báez, Secretário do Conselho de Administração da AEI (Agência Imobiliária da República Dominicana) para o período 2024-2026, e corretor de imóveis especializado no setor imobiliário dominicano e internacional.


