在距离志贺以北 60 公里的沿海城镇轮岛，一整个木屋区被大火烧毁。.
摘自《La Opinión》
2024年1月3日星期三，日本救援人员在暴雨和山体滑坡的危险中努力寻找幸存者。此前，日本发生强烈地震，造成至少64人死亡。.
1月1日，本州岛石川县发生7.5级地震，引发海啸，引发火灾，并摧毁道路。.
能登半岛受灾最为严重，多栋建筑被大火吞噬，房屋被毁。.
地区政府周二晚间宣布，已确认64人死亡，22人重伤。.
但由于恶劣天气和余震不断，救援人员仍在废墟中搜寻，预计死亡人数还会上升。.
超过31800人住在避难所。.
首相岸田文雄领导的政府原定于周三上午召开紧急会议，讨论应对这场悲剧的措施。.
据 NHK 报道，岸田周三晚间坚称，鉴于被困在倒塌建筑物中的人数众多，“这是一场与时间的赛跑”。.
日本气象厅对能登市发布了暴雨警报，提高了应急行动的紧迫性。气象厅表示：“请大家密切关注山体滑坡，直至周三晚间。”.
遭受重创的铃城
在沿海城市铃市，市长泉宫益弘表示“几乎没有房屋幸存下来了”。.
据TBS电视台报道，市长表示：“村里近90%的房屋全部或几乎全部被毁。情况真是灾难性的。”.
志贺市一处避难所的一名妇女告诉朝日电视台，余震不断，她一直无法入睡。“我很害怕，因为我们不知道下一次地震什么时候会发生，”她说。.
据日本气象厅称，周三上午 10 点 54 分左右（欧洲中部时间凌晨 3 点 13 分），日本西部地区再次发生 5.5 级余震，震源深度 10 公里，震中位于石川县能登半岛，与周一的余震类似，但日本气象厅并未发布海啸预警。.
据当地能源公司称，石川县仍有近 34,000 户家庭断电，多个城市断水。.
高铁和高速公路在数千人被困后重新开放，有些人被困长达 24 小时。.
据美国地质调查局称，此次地震震级为 7.5 级，而日本气象厅则称其震级为 7.6 级。.
排队领取水和食物的人很多
在志贺小镇，周二，数百名居民在市政厅外排队，希望能领取每人分配到的 6 升水，因为与能登半岛上的许多其他城镇一样，这里的饮用水网络遭到了破坏。.
半岛上许多其他居民就没有那么幸运了。地震导致多栋建筑物和房屋倒塌。.
在距离志贺以北 60 公里的沿海城镇轮岛，一整个木屋区被大火烧毁。.
在这个依山傍海的乡村半岛上，由于道路损坏、坍塌或被山体滑坡堵塞，紧急救援服务在各地都难以通行。.
法新社记者走访的城市街道上，一片异常平静，他们还看到许多车辆陷在沥青路面的裂缝中。.
居民们也在超市外排队抢购，但一些超市由于物资短缺而关门歇业。“我们今天关门了。我们正在疏散居民。”其中一家超市门口的告示牌上写着。.
封面照片：救援人员准备在石川县轮岛市一栋倒塌的建筑物内展开救援行动。图片来源：共同社/美联社/图片联盟 | 维基共享资源
