在房地产行业，有一个鲜为人知的真相：工作永无止境。市场瞬息万变，客户随时可能联系你，各项流程按部就班地推进，很多决策也等不到周一。这是一个充满活力、要求高、竞争激烈，同时又极具人文关怀的行业。.
圣诞夜将至，我想到业内所有那些带着工作想法来到餐桌旁的人们：审查数据、计算成交额、可视化项目并回复待处理的信息。.
我想到那些孩子，他们的父母虽然在场，但心却早已飞到别处；我想到那些夫妻明明在交谈，却缺乏真正的交流；我想到那些家人聚在一起，却没有真正的联结；我想到那些真挚的拥抱，却无法触动疲惫的心灵。.
我每周都会看到很多职场人士手机时刻开机，他们背负着随时待命的重担，因为内心深处害怕一旦停下来就会错失良机。这种节奏固然体现了他们的敬业精神，但也凸显了在追求职业成功的同时，忽视个人生活的风险。.
考虑到客户和投资者不了解日历的惯性，暂停仍然是人类的需要，而不是专业人士的奢侈。.
圣诞节是一个可以毫无愧疚地停下来休息的合理时刻。这是一个充满情感、象征意义和浓厚家庭氛围的节日。虽然工作依然存在——而且还会继续存在——但我们应当意识到，至少在几个小时里，经济上的忙碌和有意义的家庭联结之间应该存在一条界限。.
我逐渐明白，断网并非不负责任；它关乎情感健康，也是我赋予一年来所有成就以意义的方式。在这个快节奏的行业里，停下来思考或许是一种极其勇敢的决定。.
今年平安夜，许多人将有机会与不常见面的亲戚共进晚餐，拥抱父母，悠闲地看着孩子，进行一次真正的交谈。错过这样的时光，将一去不复返。.
圣诞前夜邀请我们“点燃我们的存在感”，并提醒我们，如果没有人分享，职业上的成功就会失去光彩。.
周一，这些项目依然会在那里。市场不会因为休息日而停止运转，生活也不会停歇。因此，与其说这是一篇圣诞致辞，不如说这是一份邀请：要想真正点燃圣诞精神，首先要从日常的琐碎生活中抽身而出。.
房地产行业并没有消亡，但是否参与其中是一种选择。.
或许，放下一切，全身心投入圣诞节才是结束这一年的真正方式。而你，今年平安夜，又会以怎样的面貌出现在餐桌上呢？
